See in Reader
22 lines
1.6 KiB
Plaintext
22 lines
1.6 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ច្រកភ្នំសូរេក",
|
|
"body": "នេះគឺជាឈ្មោះរបស់ច្រកភ្នំនៅជិតផ្ទះរបស់លោកសាំសុន។ (សូមមើល: translate_names)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ល្បួង",
|
|
"body": "នាំឲ្យរង្វេង ឬបោកប្រាស់នរណាម្នាក់ ធ្វើអ្វីមួយដែលពួកគេមិនចង់ធ្វើ។"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ដើម្បីមើលថា",
|
|
"body": "នេះគឺជាប្រយោគដែលមានន័យថារៀនអ្វីមួយ។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ដើម្បីយល់» ឬ «រៀន» (សូមមើល: figs_idiom)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "តើកម្លាំងដ៏ខ្លាំងក្លារបស់គាត់នេះមកពីណា",
|
|
"body": "នេះគឺជាប្រយោគដែលសំដៅលើកម្លាំងរបស់គាត់បានមកពីណា។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែ៖ «តើអ្វីទៅដែលធ្វើឲ្យគាត់មានកម្លាំងខ្លាំងយ៉ាងនេះ» (សូមមើល: figs_idiom)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ដោយសារអ្វីទើបយើងអាចយកឈ្នះគាត់បាន ",
|
|
"body": "«តើយើងអាចយកឈ្នះគាត់បានយ៉ាងដូចម្តេច» "
|
|
}
|
|
] |