[ { "title": "ក្រុងយេរូសាឡិម", "body": "«ដែលក្រោយមកបានហៅថា ក្រុងយេរូសាឡិម»។" }, { "title": "គាត់បានចងកែបលាទាំងពីរ ", "body": "ឃ្លានេះនិយាយជាទម្រង់សកម្ម។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «លោកបានដាក់កែបលើលាទាំងពីររបស់លោក»។ (សូមមើលៈ figs_activepassive)" }, { "title": "មក សូមយើង", "body": "ឃ្លានេះ ប្រើដើម្បីបង្កើតជាការស្នើ។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «យើងស្នើថា យើងត្រូវ»។ (សូមមើលៈ figs_idiom)" }, { "title": "សម្រាកនៅ", "body": "ឃ្លានេះមានន័យថា ឈប់សម្រាកពីការធ្វើដំណើររបស់ពួកគេ ហើយបានឈប់នៅកន្លែងណាមួយនៅតាមផ្លូវ។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ឈប់នៅត្រង់»។ (សូមមើលៈ figs_idiom)" } ]