diff --git a/12/03.txt b/12/03.txt
index ba5b7f0..2912704 100644
--- a/12/03.txt
+++ b/12/03.txt
@@ -34,13 +34,5 @@
 	{
 		"title": "ក្នុងអេប្រាអ៊ីម គឺក្នុងអេប្រាអ៊ីមនឹងម៉ាណាសេ",
 		"body": "«នៅក្នុងតំបន់អេប្រាអ៊ីម និងម៉ាណាសេ» ឬ «នៅក្នុងទឹកដីរបស់អេប្រាអ៊ីមនឹងម៉ាណាសេ។ ពាក្យ «អេប្រាអ៊ីម» និង «ម៉ាណាសេ»​ នៅទីនេះសំដៅលើតំបន់ និងឈ្មោះដែលបានដាក់ឈ្មោះតាមកុលសម្ព័ន្ធដែលរស់នៅទីនោះ។ "
-	},
-	{
-		"title": "",
-		"body": ""
-	},
-	{
-		"title": "",
-		"body": ""
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/12/05.txt b/12/05.txt
new file mode 100644
index 0000000..f17b2f8
--- /dev/null
+++ b/12/05.txt
@@ -0,0 +1,34 @@
+[
+	{
+		"title": "ទៅអេប្រាអ៊ីម",
+		"body": "«ទៅកាន់ទឹកដីរបស់អេប្រាអ៊ីម» "
+	},
+	{
+		"title": "ជនជាតិកាឡាតចាប់យកបាន",
+		"body": "«ជនជាតិកាឡាតបានគ្រប់គ្រង» ឬ «ជនជាតិកាឡាតបានកាន់កាប់»"
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	}
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 45ee9d7..c04c8e5 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -223,6 +223,7 @@
 		"11-36",
 		"11-38",
 		"12-title",
-		"12-01"
+		"12-01",
+		"12-03"
 	]
 }
\ No newline at end of file