From f5616406214b785c1b77f6be43a6490cdb480c0d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hannah Date: Tue, 30 Jun 2020 09:55:47 +0700 Subject: [PATCH] Tue Jun 30 2020 09:55:47 GMT+0700 (SE Asia Standard Time) --- 13/01.txt | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt index 08cd372..e94ed2c 100644 --- a/13/01.txt +++ b/13/01.txt @@ -5,15 +5,15 @@ }, { "title": "ព្រះអង្គបានប្រគល់ពួកគេទៅក្នុងដៃរបស់ជនជាតិភីលីស្ទីន ", - "body": "ពាក្យ «ដៃ» សំដៅលើអំណាចយកឈ្នះលើសមរភូមិ។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ព្រះអង្គអនុញ្ញាតឲ្យជនជាតិភីលីស្ទីនយកឈ្នះលើពួកគេ» ឬ «ព្រះអង្គបានអនុញ្ញាតឲ្យជនជាតិភីលីស្ទីនសង្កត់សង្កិនលើពួកគេ» ឬ " + "body": "ពាក្យ «ដៃ» សំដៅលើអំណាចយកឈ្នះលើសមរភូមិ។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ព្រះអង្គអនុញ្ញាតឲ្យជនជាតិភីលីស្ទីនយកឈ្នះលើពួកគេ» ឬ «ព្រះអង្គបានអនុញ្ញាតឲ្យជនជាតិភីលីស្ទីនសង្កត់សង្កិនលើពួកគេ» (សូមមើល: figs_metonymy) " }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "សែសិបឆ្នាំ។", + "body": "«៤០សិបឆ្នាំ» (សូមមើល: translate_numbers)" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "ក្រុងសូរ៉ាស់", + "body": "នេះគឺជាឈ្មោះរបស់ទីក្រុងនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែល។ វាសិ្ថតនៅក្នុងតំបន់យូដាជិតព្រំប្រទល់ដាន់។ (សូមមើល: translate_names)" }, { "title": "",