Sun Jul 19 2020 22:24:33 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
lavy 2020-07-19 22:24:34 +07:00
parent 564282167f
commit d6aa3fa36f
4 changed files with 10 additions and 10 deletions

View File

@ -1,10 +1,10 @@
[ [
{ {
"title": "ឪពុករបស់លោកសាំសុនបានចុះទៅកន្លែងដែលស្ត្រីនោះនៅ", "title": "ឪពុករបស់លោកសាំសុនបានចុះទៅកន្លែងដែលស្ត្រីនោះនៅ",
"body": "ឃា «ចុះទៅ» ប្រើដើម្បីពណ៌នាពីក្រុង​ធីមណានៅទាបជាងកន្លែងដែលឪពុករបស់លោកសាំសុនរស់នៅ។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ឪពុករបស់លោកសាំសុនបានចេញទៅកន្លែងដែលស្រីនោះរស់នៅ» (សូមមើល: figs_idiom)" "body": "ឃា «ចុះទៅ» ប្រើដើម្បីពណ៌នាពីក្រុង​ធីមណានៅទាបជាងកន្លែងដែលឪពុករបស់លោកសាំសុនរស់នៅ។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ឪពុករបស់លោកសាំសុនបានចេញទៅកន្លែងដែលស្រីនោះរស់នៅ» (សូមមើល: figs_idiom)"
}, },
{ {
"title": "ពួកគេបាននាំយុវជនរបស់ពួកគេចំនួនសាមសិបនាក់ ", "title": "ពួកគេបាននាំយុវជនរបស់ពួកគេចំនួនសាមសិបនាក់ ",
"body": "«មិត្តភក្តិទាំង៣០នាក់របស់ពួកគេ» (សូមមើល: translate_numbers)" "body": "«មិត្តភក្តិទាំង៣០នាក់របស់ពួកគេ» (សូមមើល: translate_numbers)"
} }
] ]

View File

@ -5,11 +5,11 @@
}, },
{ {
"title": "អាចស្វែងរកវាឃើញ", "title": "អាចស្វែងរកវាឃើញ",
"body": "ន័យពាក្យនេះ ដើម្បីស្វែងរកអត្ថន័យរបស់ប្រស្នា។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «អាចរកឃើញអត្ថន័យរបស់វា» (សូមមើល: figs_idiom)" "body": "ន័យពាក្យនេះ ដើម្បីស្វែងរកអត្ថន័យរបស់ប្រស្នា។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «អាចរកឃើញអត្ថន័យរបស់វា» (សូមមើល: figs_idiom)"
}, },
{ {
"title": "អាវចំនួនសាមសិប និងអាវសម្រាប់ពិធីបុណ្យចំនួនសាមសិបបន្លាស់", "title": "អាវចំនួនសាមសិប និងអាវសម្រាប់ពិធីបុណ្យចំនួនសាមសិបបន្លាស់",
"body": "«អាវ៣០សិប និង សម្លៀកបំពាក់ ៣០សិបបន្លាស់» (សូមមើល: translate_numbers)។" "body": "«អាវ៣០សិប និង សម្លៀកបំពាក់ ៣០សិបបន្លាស់»(សូមមើល: translate_numbers)។"
}, },
{ {
"title": "ន្តែ ប្រសិនបើអ្នករាល់គ្នាមិនអាចដោះប្រស្នានេះបានទេ", "title": "ន្តែ ប្រសិនបើអ្នករាល់គ្នាមិនអាចដោះប្រស្នានេះបានទេ",

View File

@ -5,23 +5,23 @@
}, },
{ {
"title": "មានចំណីចេញពីអ្នកឆី", "title": "មានចំណីចេញពីអ្នកឆី",
"body": "«ចេញពីអ្នកដែលបានហូបអ្វីមួយដែលគេបានហូប» ឬ «អ្វីមួយដែលហូបចេញពីអ្វីមួយដែលបានហូប»" "body": "«ចេញពីអ្នកដែលបានហូបអ្វីមួយដែលគេបានហូប» ឬ «អ្វីមួយដែលហូបចេញពីអ្វីមួយដែលបានហូប»"
}, },
{ {
"title": "អ្នកឆី ", "title": "អ្នកឆី ",
"body": "ពាក្យ «អ្នកឆី» ជានាមអរូបី អាចបង្ហាញជាកិរិយាសព្ទ។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «អ្វីដែលបានហូប» (សូមមើល: figs_abstractnouns)" "body": "ពាក្យ «អ្នកឆី» ជានាមអរូបី អាចបង្ហាញជាកិរិយាសព្ទ។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «អ្វីដែលបានហូប» (សូមមើល: figs_abstractnouns)"
}, },
{ {
"title": "មានអ្វីដែលផ្អែមចេញពីអ្វីដែលខ្លាំង", "title": "មានអ្វីដែលផ្អែមចេញពីអ្វីដែលខ្លាំង",
"body": "«មានអ្វីដែលផ្អែមចេញពីអ្វីដែលខ្លាំង» ឬ «អ្វីមួយដែលផ្អែមចេញពីអ្វីមួយដែលខ្លាំង» " "body": "«មានអ្វីដែលផ្អែមចេញពីអ្វីដែលខ្លាំង» ឬ «អ្វីមួយដែលផ្អែមចេញពីអ្វីមួយដែលខ្លាំង» "
}, },
{ {
"title": "ខ្លាំង", "title": "ខ្លាំង",
"body": "ឃ្លានេះសំដៅលើអ្វីមួយដែលខ្លាំង។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «របស់មួយខ្លាំង» (សូមមើល: figs_nominaladj)" "body": "ឃ្លានេះសំដៅលើអ្វីមួយដែលខ្លាំង។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «របស់មួយខ្លាំង» (សូមមើល: figs_nominaladj)"
}, },
{ {
"title": "ភ្ញៀវរបស់លោក", "title": "ភ្ញៀវរបស់លោក",
"body": "«ភ្ញៀវនៅក្នុងពិធីជប់លៀងរបស់លោក»" "body": "«ភ្ញៀវនៅក្នុងពិធីជប់លៀងរបស់លោក»"
}, },
{ {
"title": "មិនអាចរកចម្លើយបានទេ", "title": "មិនអាចរកចម្លើយបានទេ",

View File

@ -247,9 +247,9 @@
"14-01", "14-01",
"14-03", "14-03",
"14-05", "14-05",
"14-07",
"14-10", "14-10",
"14-12", "14-12",
"14-14",
"14-15", "14-15",
"14-16", "14-16",
"14-18", "14-18",