From a5626533fa682ee778a66acde19365b9fefa3d75 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: kimhorn <you@example.com>
Date: Tue, 28 Jul 2020 13:44:08 +0700
Subject: [PATCH] Tue Jul 28 2020 13:44:08 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

---
 07/09.txt     | 8 ++++----
 manifest.json | 1 -
 2 files changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/07/09.txt b/07/09.txt
index b5fe31b..3777652 100644
--- a/07/09.txt
+++ b/07/09.txt
@@ -1,19 +1,19 @@
 [
 	{
 		"title": " វាយប្រហារជំរំ ព្រោះយើងនឹងឲ្យមានជ័យជម្នះលើវា",
-		"body": "ពាក្យ «ជំរំ» សំដៅលើទាហានរបស់ជនជាតិម៉ាឌានទាំងមូល។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «វាយប្រហារជំរំរបស់ជនជាតិម៉ាឌាន ដ្បិត យើងនឹងជួយអ្នកឲ្យយកឈ្នះលើពួកគេ»។ (សូមមើល: figs_metonymy និង figs_abstractnouns)"
+		"body": "ពាក្យ «ជំរំ» សំដៅលើទាហានរបស់ជនជាតិម៉ាឌានទាំងមូល។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «វាយប្រហារជំរំរបស់ជនជាតិម៉ាឌាន ដ្បិត យើងនឹងជួយអ្នកឲ្យយកឈ្នះលើពួកគេ»។ (សូមមើលៈ figs_metonymy និង figs_abstractnouns)"
 	},
 	{
 		"title": "ឯងភ័យខ្លាចនឹងចុះទៅ",
-		"body": "អ្នកអាចធ្វើឲ្យវាកាន់តែច្បាស់។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ខ្លាចក្នុងការចុះទៅវាយលុក»។ (សូមមើល: figs_ellipsis)"
+		"body": "អ្នកអាចធ្វើឲ្យវាកាន់តែច្បាស់។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ខ្លាចក្នុងការចុះទៅវាយលុក»។ (សូមមើលៈ figs_ellipsis)"
 	},
 	{
 		"title": "ពូរ៉ា",
-		"body": "នេះគឺជាឈ្មោះរបស់មនុស្សម្នាក់។​ (សូមមើល: translate_names)"
+		"body": "នេះគឺជាឈ្មោះរបស់មនុស្សម្នាក់។​ (សូមមើលៈ translate_names)"
 	},
 	{
 		"title": "ហើយសេចក្តីក្លាហានរបស់អ្នកនឹងចម្រើនកម្លាំងឡើង ",
-		"body": "ឃ្លានេះ និយាយក្នុងទម្រង់សកម្ម។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ហើយអ្វីដែលអ្នកឮនឹងបានលើកទឹកចិត្តដល់អ្នក»។ (សូមមើល: figs_activepassive)"
+		"body": "ឃ្លានេះ និយាយក្នុងទម្រង់សកម្ម។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ហើយអ្វីដែលអ្នកឮនឹងបានលើកទឹកចិត្តដល់អ្នក»។ (សូមមើលៈ figs_activepassive)"
 	},
 	{
 		"title": "ប៉មយាម",
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 38d4280..6818803 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -145,7 +145,6 @@
 		"07-04",
 		"07-05",
 		"07-07",
-		"07-09",
 		"07-12",
 		"07-13",
 		"07-15",