Tue Jul 28 2020 13:40:09 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

07/02.txt

@@ -25,22 +25,22 @@
 	},
 	{
 		"title": "ចូរឲ្យគេវិលត្រឡប់ ",
-		"body": "អ្នកអាចធ្វើឲ្យវាកាន់តែច្បាស់ថាពួកគេទៅណា។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ចូរឲ្យគាត់ត្រឡប់ទៅផ្ទះគាត់វិញទៅ» ។(សូមមើល: figs_explicit)"
+		"body": "អ្នកអាចធ្វើឲ្យវាកាន់តែច្បាស់ថាពួកគេទៅណា។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ចូរឲ្យគាត់ត្រឡប់ទៅផ្ទះគាត់វិញទៅ» ។ (សូមមើលៈ figs_explicit)"
 	},
 	{
 		"title": "ភ្នំកាឡាត",
-		"body": "នេះគឺជាឈ្មោះរបស់ភ្នំមួយនៅក្នុងតំបន់ភ្នំកាឡាត។ (សូមមើល: translate_names)"
+		"body": "នេះគឺជាឈ្មោះរបស់ភ្នំមួយនៅក្នុងតំបន់ភ្នំកាឡាត។ (សូមមើលៈ translate_names)"
 	},
 	{
 		"title": "ពីរម៉ឺនពីរពាន់នាក់",
-		"body": "«ពីរពាន់ «២២,០០០» (សូមមើល: translate_numbers)"
+		"body": "«ពីរពាន់ «២២,០០០» (សូមមើលៈ translate_numbers)"
 	},
 	{
 		"title": "សល់តែមួយម៉ឺននាក់",
-		"body": "ពាក្យ «ប្រជាជន» ឬ «មនុស្ស» ងាយយល់។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «១០,០០០ នាក់ នៅសល់»។​  (សូមមើល: figs_ellipsis)"
+		"body": "ពាក្យ «ប្រជាជន» ឬ «មនុស្ស» ងាយយល់។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «១០,០០០ នាក់ នៅសល់»។​  (សូមមើលៈ figs_ellipsis)"
 	},
 	{
 		"title": "មួយម៉ឺននាក់",
-		"body": " «១០,០០០ នាក់» (សូមមើល: translate_numbers)"
+		"body": " «១០,០០០ នាក់» (សូមមើលៈ translate_numbers)"
 	}
 ]

07/04.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "យើងនឹងធ្វើឲ្យមានចំនួនតិចជាងមុនសម្រាប់អ្នកនៅទីនោះ",
-		"body": "ពាក្យ «ចំនួន» តំណាងឲ្យទាហាន។ អត្ថន័យពេញនឹងធ្វើឲ្យប្រយោគនេះកាន់តែច្បាស់។​ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ហើយនៅទីនោះ យើងនឹងបង្ហាញអ្នក ថាត្រូវឲ្យនរណាទៅផ្ទះខ្លះ ដើម្បីឲ្យទាហានមានគ្នាតិច» ។(សូមមើល: figs_metonymy និង figs_explicit)"
+		"body": "ពាក្យ «ចំនួន» តំណាងឲ្យទាហាន។ អត្ថន័យពេញនឹងធ្វើឲ្យប្រយោគនេះកាន់តែច្បាស់។​ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ហើយនៅទីនោះ យើងនឹងបង្ហាញអ្នក ថាត្រូវឲ្យនរណាទៅផ្ទះខ្លះ ដើម្បីឲ្យទាហានមានគ្នាតិច»។ (សូមមើលៈ figs_metonymy និង figs_explicit)"
 	}
 ]

07/05.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "លោកគេឌានបាននាំ",
-		"body": "ពាក្យ «នាំ» អាចប្រែជា «យក» ឬ «នាំមុខ»។ (សូមមើល: figs_go)"
+		"body": "ពាក្យ «នាំ» អាចប្រែជា «យក» ឬ «នាំមុខ»។ (សូមមើលៈ figs_go)"
 	},
 	{
 		"title": "លិឍ",
@@ -9,6 +9,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "មនុស្សបីរយនាក់",
-		"body": "«៣០០នាក់» (សូមមើល: translate_numbers)"
+		"body": "«៣០០នាក់» (សូមមើលៈ translate_numbers)"
 	}
 ]

07/07.txt

@@ -1,15 +1,15 @@
 [
 	{
 		"title": "មនុស្សបីរយនាក់",
-		"body": "«៣០០នាក់»(See: translate_numbers)"
+		"body": "«៣០០នាក់» (សូមមើលៈ translate_numbers)"
 	},
 	{
 		"title": "យើងនឹងសង្គ្រោះអ្នក ហើយឲ្យអ្នកមានជ័យជម្នះ",
-		"body": "ពាក្យ «អ្នក» នៅទីនេះ ជាពហុវចនៈ សំដៅលើលោកគេឌាន និងជនជាតិអ៊ីស្រាអែល។ (សូមមើល: figs_you)"
+		"body": "ពាក្យ «អ្នក» នៅទីនេះ ជាពហុវចន សំដៅលើលោកគេឌាន និងជនជាតិអ៊ីស្រាអែល។ (សូមមើលៈ figs_you)"
 	},
 	{
 		"title": "ដូច្នេះ អស់អ្នកដែលបានជ្រើសរើស",
-		"body": "ឃ្លានេះ និយាយជាទម្រង់សកម្ម។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ដូច្នេះ អស់អ្នកដែលព្រះអម្ចាស់បានជ្រើសរើស»។ (សូមមើល: figs_activepassive)"
+		"body": "ឃ្លានេះ និយាយជាទម្រង់សកម្ម។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ដូច្នេះ អស់អ្នកដែលព្រះអម្ចាស់បានជ្រើសរើស»។ (សូមមើលៈ figs_activepassive)"
 	},
 	{
 		"title": "យកស្បៀង​អាហារ និងត្រែរបស់ពួកគេ ",

manifest.json

@@ -141,9 +141,9 @@
 		"06-39",
 		"07-title",
 		"07-01",
+		"07-02",
 		"07-04",
 		"07-05",
-		"07-07",
 		"07-09",
 		"07-12",
 		"07-13",