Thu Sep 10 2020 15:30:28 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
f1c32e8e75
commit
93303f1325
|
@ -5,11 +5,11 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ឯណាទៅការអស្ចារ្យដ៏មហិមារបស់ទ្រង់ ដែលឪពុករបស់យើងបានប្រាប់យើងនោះ នៅពេលដែលពួកគេបាននិយាយថា «តើព្រះជាម្ចាស់មិនបាននាំយើងឡើងពីស្រុកអេស៊ីបមកទេឬ?",
|
||||
"body": "្្លលោកគេឌានប្រើសំនួរនេះដើម្បីសួរមនុស្សដែលលោកមិនស្គាល់ថា ព្រះអម្ចាស់គង់ជាមួយលោក។ ហើយបានដកស្រង់សំដីផ្ទាល់ដែរ។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «យើងមិនបានឃើញការអស្ចារ្យណាមួយ ដែលដូនតារបស់យើងបានដំណាលប្រាប់យើងអំពីព្រះអម្ចាស់នាំពួកគេចេញពីអេស៊ីប»។ (សូមមើលៈ figs_rquestion និង figs_quotations)។"
|
||||
"body": "លោកគេឌានប្រើសំណួរនេះដើម្បីសួរមនុស្សដែលលោកមិនស្គាល់ថា ព្រះអម្ចាស់គង់ជាមួយលោក។ ហើយបានដកស្រង់សំដីផ្ទាល់ដែរ។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «យើងមិនបានឃើញការអស្ចារ្យណាមួយ ដែលដូនតារបស់យើងបានដំណាលប្រាប់យើងអំពីព្រះអម្ចាស់នាំពួកគេចេញពីអេស៊ីប»។ (សូមមើលៈ figs_rquestion និង figs_quotations)។"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "បានប្រគល់យើងទៅក្នុងកណ្តាប់ដៃរបស់ជនជាតិម៉ាឌាន",
|
||||
"body": "ឃ្លា «បានប្រគល់យើងទៅក្នុង» មានន័យថា ព្រះអម្ចាស់អនុញ្ញាតឲ្យអ៊ីស្រាអែលចាញ់សង្គ្រាមគេ។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «អនុញ្ញាតឲ្យជនជាតិម៉ាឌានយកឈ្នះលើយើង»។ (សូមមើលៈ figs_idiom) "
|
||||
"body": "ឃ្លា «បានប្រគល់យើងទៅក្នុង» មានន័យថា ព្រះអម្ចាស់អនុញ្ញាតឲ្យអ៊ីស្រាអែលចាញ់សង្គ្រាមគេ។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «អនុញ្ញាតឲ្យជនជាតិម៉ាឌានយកឈ្នះលើយើង»។ (សូមមើលៈ figs_idiom) "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "បានប្រគល់យើងទៅក្នុងកណ្តាប់ដៃ",
|
||||
|
|
|
@ -25,7 +25,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "សូមទតមើលចុះ",
|
||||
"body": "«សូមយល់» ឬ «សូមស្តាប់» ។"
|
||||
"body": "«សូមយល់» ឬ «សូមស្តាប់»។"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ក្នុងម៉ាណាសេ ",
|
||||
|
|
|
@ -123,9 +123,9 @@
|
|||
"06-07",
|
||||
"06-09",
|
||||
"06-11",
|
||||
"06-13",
|
||||
"06-14",
|
||||
"06-16",
|
||||
"06-19",
|
||||
"06-21",
|
||||
"06-22",
|
||||
"06-25",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue