From 836a93119ef94375a147dd6bf83fb6ebba2cc782 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lavy Date: Mon, 13 Jul 2020 15:28:27 +0700 Subject: [PATCH] Mon Jul 13 2020 15:28:27 GMT+0700 (SE Asia Standard Time) --- 04/17.txt | 4 ++-- 04/19.txt | 2 +- 04/21.txt | 2 +- 05/01.txt | 2 +- 4 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/04/17.txt b/04/17.txt index 2444878..751eb11 100644 --- a/04/17.txt +++ b/04/17.txt @@ -21,11 +21,11 @@ }, { "title": "ផ្ទះរបស់លោកហេបើរជនជាតិកែន", - "body": "ពាក្យ «ផ្ទះ» តំណាងឲ្យគ្រួសារ។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ​«គ្រួសាររប់សលោកហេបើរ ជនជាតិកែន» (សូមមើល: figs_metonymy)" + "body": "ពាក្យ «ផ្ទះ» តំណាងឲ្យគ្រួសារ។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ​«គ្រួសាររប់សលោកហេបើរ ជនជាតិកែន» ។(សូមមើល: figs_metonymy)" }, { "title": "បែរមក", - "body": "ពាក្យនេះ មានន័យថាប្តូរទិសដៅ អំឡុងពេលធ្វើដំណើរ ដើម្បីបានសម្រាក។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «មកទីនេះ» (សូមមើល: figs_explicit)" + "body": "ពាក្យនេះ មានន័យថាប្តូរទិសដៅ អំឡុងពេលធ្វើដំណើរ ដើម្បីបានសម្រាក។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «មកទីនេះ»។ (សូមមើល: figs_explicit)" }, { "title": "ភួយ", diff --git a/04/19.txt b/04/19.txt index 6b37e26..065e3db 100644 --- a/04/19.txt +++ b/04/19.txt @@ -1,6 +1,6 @@ [ { "title": "លោកនិយាយទៅនាង", - "body": "«លោកស៊ីសេរ៉ានិយាយនាងយ៉ូអ៊ែល»" + "body": "«លោកស៊ីសេរ៉ានិយាយនាងយ៉ូអ៊ែល»។" } ] \ No newline at end of file diff --git a/04/21.txt b/04/21.txt index 8d94a90..fcfb60c 100644 --- a/04/21.txt +++ b/04/21.txt @@ -17,6 +17,6 @@ }, { "title": "លោកបារ៉ាក់បានដេញតាម", - "body": "«លោកបារ៉ាកដេញតាម» ឬ លោកបារ៉ាកដេញតាមក្រោយ»" + "body": "«លោកបារ៉ាកដេញតាម» ឬ លោកបារ៉ាកដេញតាមក្រោយ»។" } ] \ No newline at end of file diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt index 9b74469..9e92c84 100644 --- a/05/01.txt +++ b/05/01.txt @@ -13,6 +13,6 @@ }, { "title": "ពេលដែលប្រជាជនស្ម័គ្រចិត្តសម្រាប់ធ្វើសង្រ្គាម ", - "body": "«ពេលដែលពួកប្រុសយល់ព្រមចេញទៅធ្វើសង្រ្គាម» " + "body": "«ពេលដែលពួកប្រុសយល់ព្រមចេញទៅធ្វើសង្រ្គាម» ។" } ] \ No newline at end of file