Tue Jul 28 2020 16:30:44 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
kimhorn 2020-07-28 16:30:45 +07:00
parent 710d96c42b
commit 590bbbb13c
3 changed files with 5 additions and 5 deletions

View File

@ -9,6 +9,6 @@
}, },
{ {
"title": " វាប្លែកអស្ចារ្យណាស់", "title": " វាប្លែកអស្ចារ្យណាស់",
"body": "ប្រសិនបើពន្យល់បន្ថែមដើម្បីឲ្យបានច្បាស់ ពីហេតុដែលពួកគេមិនត្រូវសួរឈ្មោះគាត់គឺជាការល្ងង់។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «វាគឺជាការដ៏ល្អសម្រាប់អ្នកក្នុងការយល់ពីការនេះ»។ (សូមមើល: figs_explicit)" "body": "ប្រសិនបើពន្យល់បន្ថែមដើម្បីឲ្យបានច្បាស់ ពីហេតុដែលពួកគេមិនត្រូវសួរឈ្មោះគាត់ទេ។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «វាគឺជាការដ៏ល្អសម្រាប់អ្នកក្នុងការយល់ពីការនេះ»។ (សូមមើល figs_explicit)"
} }
] ]

View File

@ -1,7 +1,7 @@
[ [
{ {
"title": "ជាមួយដង្វាយម្សៅ", "title": "ជាមួយដង្វាយម្សៅ",
"body": "ច្បាប់នេះតម្រូវឲ្យថ្វាយតង្វាយម្សៅ ពេលថ្វាយតង្វាយដុត។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ​«ត្រូវបានតម្រូវឲ្យថ្វាយជាមួយតង្វាយម្សៅ» ឬ​ «រួមជាមួយតង្វាយម្សៅផងដែរ»។ (សូមមើល: figs_explicit)" "body": "ច្បាប់នេះតម្រូវឲ្យថ្វាយតង្វាយម្សៅ ពេលថ្វាយតង្វាយដុត។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ ​«ត្រូវបានតម្រូវឲ្យថ្វាយជាមួយតង្វាយម្សៅ» ឬ​ «រួមជាមួយតង្វាយម្សៅផងដែរ»។ (សូមមើល figs_explicit)"
}, },
{ {
"title": "លើថ្ម", "title": "លើថ្ម",
@ -13,10 +13,10 @@
}, },
{ {
"title": "ទេវតារបស់ព្រះជាម្ចាស់ក៏បានឡើងទៅក្នុងអណ្តាតភ្លើងនៃអាសនៈ", "title": "ទេវតារបស់ព្រះជាម្ចាស់ក៏បានឡើងទៅក្នុងអណ្តាតភ្លើងនៃអាសនៈ",
"body": "«ទេវតារបស់ព្រះអម្ចាស់បានឡើងទៅក្នុងអណ្តាតភ្លើងនៃអាសន»។" "body": "«ទេវតារបស់ព្រះអម្ចាស់បានឡើងទៅក្នុងអណ្តាតភ្លើងនៃអាសន»។"
}, },
{ {
"title": "ក្រាបចុះឱនមុខដល់ដី", "title": "ក្រាបចុះឱនមុខដល់ដី",
"body": "«ក្រាបចុះឱនមុខរបស់ពួកគេដល់ដី»។ នេះគឺជាសញ្ញានៃការគោរព និងថ្វាយបង្គំ ប៉ុន្តែក៏បង្ហាញពីការកោតខ្លាចដល់ព្រះអម្ចាស់ដែរ»។ (សូមមើល: translate_symaction)។" "body": "«ក្រាបចុះឱនមុខរបស់ពួកគេដល់ដី»។ នេះគឺជាសញ្ញានៃការគោរព និងថ្វាយបង្គំ ប៉ុន្តែក៏បង្ហាញពីការកោតខ្លាចដល់ព្រះអម្ចាស់ដែរ»។ (សូមមើល translate_symaction)។"
} }
] ]

View File

@ -241,8 +241,8 @@
"13-10", "13-10",
"13-12", "13-12",
"13-15", "13-15",
"13-17",
"13-19", "13-19",
"13-21",
"13-23", "13-23",
"13-24", "13-24",
"14-title", "14-title",