Mon Jul 13 2020 15:10:27 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
lavy 2020-07-13 15:10:27 +07:00
parent facea8a12d
commit 5272a14720
2 changed files with 5 additions and 5 deletions

View File

@ -9,19 +9,19 @@
},
{
"title": "ពីកណ្តាប់ដៃខ្មាំងសត្រូវរបស់ពួកគេ",
"body": "ពាក្យ «កណ្តាប់ដៃ»​ នៅទីនេះ សំដៅលើអំណាចរបស់ពួកខ្មាំងសត្រូវដែលធ្វើទុក្ខដល់អ៊ីស្រាអែល។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «អំណាចពួកខ្មាំងសត្រូវរបស់ពួកគេ» (សូមមើលៈ figs_metonymy)"
"body": "ពាក្យ «កណ្តាប់ដៃ»​ នៅទីនេះ សំដៅលើអំណាចរបស់ពួកខ្មាំងសត្រូវដែលធ្វើទុក្ខដល់អ៊ីស្រាអែល។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «អំណាចពួកខ្មាំងសត្រូវរបស់ពួកគេ» (សូមមើលៈ figs_metonymy)"
},
{
"title": "ពេញមួយជីវិតរបស់ចៅហ្វាយនោះ",
"body": "«ដរាបណាចៅហ្វាយនៅរស់»​"
"body": "«ដរាបណាចៅហ្វាយនៅរស់»​"
},
{
"title": "សេចក្តីអាណិតអាសូរ",
"body": "មានក្តីមេត្តាដល់នរណាម្នាក់ ឬអ្វីមួយ"
"body": "មានក្តីមេត្តាដល់នរណាម្នាក់ ឬអ្វីមួយ"
},
{
"title": "នៅពេលដែលពួកគេស្រែកថ្ងូរ",
"body": "ជាសម្លេងដែលមនុស្សធ្វើឡើង គឺត្រូវបានប្រើសំដៅលើអ្នកដែលរងការឈឺចាប់ ពណ៌នាពីការឈឺចាប់របស់ជនជាតិអ៊ីស្រាអែល នៅពេលពួកគេរងការឈឺចាប់។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «នៅពេលពួកគេឈឺចាប់» (សូមមើលៈ figs_metonymy)"
"body": "ជាសម្លេងដែលមនុស្សធ្វើឡើង គឺត្រូវបានប្រើសំដៅលើអ្នកដែលរងការឈឺចាប់ ពណ៌នាពីការឈឺចាប់របស់ជនជាតិអ៊ីស្រាអែល នៅពេលពួកគេរងការឈឺចាប់។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «នៅពេលពួកគេឈឺចាប់» (សូមមើលៈ figs_metonymy)"
},
{
"title": "ពួកគេបានបែរទៅ",

View File

@ -65,7 +65,7 @@
"02-11",
"02-14",
"02-16",
"02-20",
"02-18",
"03-title",
"03-01",
"03-04",