Mon Jul 20 2020 22:02:37 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
lavy 2020-07-20 22:02:38 +07:00
parent 9684f293e1
commit 48b74bbf81
4 changed files with 5 additions and 5 deletions

View File

@ -5,7 +5,7 @@
},
{
"title": "បានរៀបចំសម្រាប់ការធ្វើសង្រ្គាម",
"body": "«បានរៀបចំខ្លួនរបស់ពួកគេដើម្បីធ្វើសង្រ្គាម»"
"body": "«បានរៀបចំខ្លួនរបស់ពួកគេដើម្បីធ្វើសង្រ្គាម»"
},
{
"title": "លេហ៊ី",

View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "អ្នកស្រុកយូដាបីពាន់នាក់",
"body": "«អ្នកស្រុកយូដា៣០០០នាក់» (សូមមើល: translate_numbers)"
"body": "«អ្នកស្រុកយូដា៣,០០០នាក់» (សូមមើល: translate_numbers)"
},
{
"title": "រូងភ្នំក្នុងច្រាំងថ្មនៃអេតាំ ",
@ -9,7 +9,7 @@
},
{
"title": "តើលោកមិនដឹងទេឬថាពួកភីលីស្ទីន ជាអ្នកគ្រប់គ្រងលើយើង? តើអ្នកបានធ្វើអ្វីដាក់យើង? ",
"body": "អ្នកស្រុកយូដាសួរសំនួរទាំងនេះទៅកាន់លោកសាំសុន ដើម្បីស្តីបន្ទោសដល់គាត់។ សំនួរនេះអាចសរសេរជាប្រយោគ។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «អ្នកដឹងហើយថា ជនជាតិភីលីស្ទីន គ្រប់គ្រងលើយើង ប៉ុន្តែ អ្នកធ្វើដូចជាពួកគេមិនបានគ្រប់គ្រងលើយើងអ៊ីចឹង។ តើលោកធ្វើដូច្នេះ ដែលធ្វើឲ្យយើងរងទុក្ខវេទនាជាខ្លាំង»​ (សូមមើល: figs_rquestion)"
"body": "អ្នកស្រុកយូដាសួរសំនួរទាំងនេះទៅកាន់លោកសាំសុន ដើម្បីស្តីបន្ទោសដល់គាត់។ សំនួរនេះអាចសរសេរជាប្រយោគ។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «អ្នកដឹងហើយថា ជនជាតិភីលីស្ទីន គ្រប់គ្រងលើយើង ប៉ុន្តែ អ្នកធ្វើដូចជាពួកគេមិនបានគ្រប់គ្រងលើយើងអ៊ីចឹង។ តើលោកធ្វើដូច្នេះ ដែលធ្វើឲ្យយើងរងទុក្ខវេទនាជាខ្លាំង»​(សូមមើល: figs_rquestion)"
},
{
"title": "គេបានប្រព្រឹត្តចំពោះខ្ញុំ ហើយដូច្នេះខ្ញុំប្រព្រឹត្តចំពោះពួកគេដែរ",

View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "ដៃនៃជនជាតិភីលីស្ទីន",
"body": "ពាក្យ «ដៃ» សំដៅលើអំណាច។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ជនជាតិភីលីស្ទីនគ្រប់គ្រង» (សូមមើល: figs_metonymy)"
"body": "ពាក្យ «ដៃ» សំដៅលើអំណាច។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ជនជាតិភីលីស្ទីនគ្រប់គ្រង» (សូមមើល: figs_metonymy)"
},
{
"title": "ប្រគល់លោកទៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ",

View File

@ -259,9 +259,9 @@
"15-01",
"15-03",
"15-05",
"15-07",
"15-09",
"15-11",
"15-12",
"15-14",
"15-15",
"15-17",