diff --git a/09/15.txt b/09/15.txt
index db496ec..4441c83 100644
--- a/09/15.txt
+++ b/09/15.txt
@@ -13,7 +13,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "អ្នករាល់គ្នាបានប្រព្រឹត្តចំពោះលោកយេរូបបាល និងផ្ទះរបស់លោកដោយការដឹងគុណលោកចំពោះកិច្ចការដែលលោកបានធ្វើដល់អ្នករាល់គ្នាឬ?",
-		"body": "លោកយ៉ូថាមបានផ្តល់យោបល់ថា អ្វីដែលពួកគេធ្វើនោះល្អ ប៉ុន្តែលោកយ៉ូថាមមិនបានជឿថា ពួកគេបានធ្វើល្អទេ។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ប្រសិនបើ អ្នកបានធ្វើអ្វីដែលត្រឹមត្រូវ ហើយតើអ្នករាល់គ្នាគួរនឹងសម្លាប់កូនប្រុសទាំងអស់លោកយេរូប បាលឬ?» (សូមមើល: figs_hypo)"
+		"body": "លោកយ៉ូថាមបានផ្តល់យោបល់ថា អ្វីដែលពួកគេធ្វើនោះល្អ ប៉ុន្តែលោកយ៉ូថាមមិនបានជឿថា ពួកគេបានធ្វើល្អទេ។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ប្រសិនបើ អ្នកបានធ្វើអ្វីដែលត្រឹមត្រូវ ហើយតើអ្នករាល់គ្នាគួរនឹងសម្លាប់កូនប្រុសទាំងអស់លោកយេរូប បាលឬ?» (សូមមើលៈ figs_hypo)"
 	},
 	{
 		"title": "លោកយេរូប បាល",
@@ -21,6 +21,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "ផ្ទះរបស់លោក",
-		"body": "ពាក្យ «ផ្ទះ» តំណាងឲ្យ គ្រួសាររបស់លោកគេឌាន។​ (សូមមើល: figs_metonymy)"
+		"body": "ពាក្យ «ផ្ទះ» តំណាងឲ្យ គ្រួសាររបស់លោកគេឌាន។​ (សូមមើលៈ figs_metonymy)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/09/17.txt b/09/17.txt
index ed9b82e..733290c 100644
--- a/09/17.txt
+++ b/09/17.txt
@@ -4,20 +4,20 @@
 		"body": "លោកយ៉ូថាមបានអនុវត្តជាមួយនឹងស្ថានភាពនៅពេល និងកន្លែងនោះ។"
 	},
 	{
-		"title": "ហើយចូលគិតមើលចុះ ឪពុករបស់ខ្ញុំបានច្បាំងដើម្បីអ្នករាល់គ្នា ...ចេញពីកណ្តាប់ដៃរបស់ពួកម៉ាឌាន",
+		"title": "ហើយចូលគិតមើលចុះ ឪពុករបស់ខ្ញុំបានច្បាំងដើម្បីអ្នករាល់គ្នា...ចេញពីកណ្តាប់ដៃរបស់ពួកម៉ាឌាន",
 		"body": "នៅទីនេះ លោកយ៉ូថាមបានបញ្ជាក់ថា លោកមិនជឿថា អ្នកស្រុកស៊ីគែមប្រព្រឹត្តមិនល្អដាក់លោកគេឌាន និងគ្រួសាររបស់លោក ទោះបីជាលោកបានតយុទ្ធដើម្បីសង្គ្រោះអ្នកស្រុកស៊ីគែ។"
 	},
 	{
 		"title": "ចេញពីកណ្តាប់ដៃរបស់ពួកម៉ាឌាន",
-		"body": "ពាក្យ «ដៃ» តំណាងឲ្យអំណាច និងការគ្រប់គ្រង។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ពីអំណាចរបស់ជនជាតិម៉ាឌាន»។ (សូមមើល: figs_metonymy)"
+		"body": "ពាក្យ «ដៃ» តំណាងឲ្យអំណាច និងការគ្រប់គ្រង។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ពីអំណាចរបស់ជនជាតិម៉ាឌាន»។ (សូមមើលៈ figs_metonymy)"
 	},
 	{
 		"title": "អ្នករាល់គ្នាបានក្រោកឡើងប្រឆាំងនឹង",
-		"body": "នេះគឺជាពាក្យប្រៀបធៀប។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «អ្នករាល់គ្នាបានប្រឆាំង» ឬ «អ្នកអាចប៉ះបោរប្រឆាំង»។ (សូមមើល: figs_idiom)"
+		"body": "នេះគឺជាពាក្យប្រៀបធៀប។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «អ្នករាល់គ្នាបានប្រឆាំង» ឬ «អ្នកអាចប៉ះបោរប្រឆាំង»។ (សូមមើលៈ figs_idiom)"
 	},
 	{
 		"title": "ផ្ទះឪពុករបស់ខ្ញុំ ",
-		"body": "ពាក្យ «ផ្ទះ» តំណាងឲ្យគ្រួសារ។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «គ្រួសាររបស់ឪពុកខ្ញុំ»។ (សូមមើល: figs_metonymy)"
+		"body": "ពាក្យ «ផ្ទះ» តំណាងឲ្យគ្រួសារ។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «គ្រួសាររបស់ឪពុកខ្ញុំ»។ (សូមមើលៈ figs_metonymy)"
 	},
 	{
 		"title": "ចិតសិប",
@@ -25,7 +25,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "ថ្មតែមួយដុំ",
-		"body": "«ថ្ម១ដុំ» (សូមមើល: translate_numbers)"
+		"body": "«ថ្ម១ដុំ» (សូមមើលៈ translate_numbers)"
 	},
 	{
 		"title": "ស្រីបម្រើរបស់គាត់",
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c24b851..38d4280 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -180,6 +180,7 @@
 		"09-07",
 		"09-09",
 		"09-12",
+		"09-15",
 		"09-17",
 		"09-19",
 		"09-22",