kimhorn_km_jdg_tn/04/23.txt

14 lines
1015 B
Plaintext
Raw Normal View History

[
{
"title": "ព្រះជាម្ចាស់បានបំបាក់ព្រះបាទយ៉ាប៊ីន ជាស្តេចស្រុកកាណា នៅចំពោះមុខប្រជាជនអ៊ីស្រាអែល",
"body": "ព្រះជាម្ចាស់បានធ្វើឲ្យជនជាតិអ៊ីស្រាអែលមានជ័យជម្នះលើព្រះបាទយ៉ាប៊ីន ដូចដែលជនជាតិបានឃើញ។ (សូមមើលៈ figs_metaphor) "
},
{
"title": "អំណាច",
"body": "«អំណាចរបស់យោធា» (សូមមើលៈ figs_metonymy)"
},
{
"title": "ពួកគេអាចសម្លាប់ស្តេចបាន",
"body": "ពាក្យ «ស្តេច» នៅទីនេះ សំដៅលើព្រះបាទយ៉ាប៊ីន និងទាហានរបស់ស្តេច»។ (សូមមើលៈ figs_synecdoche)"
}
]