diff --git a/36/03.txt b/36/03.txt
index 84ff1a2..6f1806e 100644
--- a/36/03.txt
+++ b/36/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 \v 4 ស្ដេច​ស្រុក​អេស៊ីប​បាន​ទម្លាក់​រាជ្យ​របស់​ព្រះ‌បាទ​យេហូអា‌ហាស ហើយ​តម្រូវ​ឲ្យ​ស្រុក​យូដា​បង់​សួយសារ‌អាករ​ជា​ប្រាក់​មួយរយតម្លឹងនិង​មាស​ហាសិបតម្លឹងទៀត​ផង។  ព្រះ‌ចៅ​ផារ៉ោន‌នេ‌កោ​បាន​តែង‌តាំង​ព្រះ‌បាទ​អេលា‌គីម ជា​អនុជ​របស់​ព្រះ‌បាទ​យ៉ូ‌អា‌ហាស់ ឲ្យ​សោយ​រាជ្យ​លើ​ស្រុក​យូដា និង​ក្រុង​យេរូ‌សាឡឹម ហើយ​ដូរ​នាម​ថា យេហូ‌យ៉ាគីម​វិញ។ រីឯ​ព្រះ‌បាទ​យ៉ូ‌អា‌ហាស់ ព្រះ‌ចៅ​នេកោ​នាំ​យក​ទៅ​ជា​ឈ្លើយ​នៅ​ស្រុក​អេស៊ីប។
\ No newline at end of file
+\v 3 ស្ដេច​ស្រុក​អេស៊ីប​បាន​ទម្លាក់​រាជ្យ​របស់​ព្រះ‌បាទ​យេហូអា‌ហាស ហើយ​តម្រូវ​ឲ្យ​ស្រុក​យូដា​បង់​សួយសារ‌អាករ​ជា​ប្រាក់​មួយរយតម្លឹងនិង​មាស​ហាសិបតម្លឹងទៀត​ផង។  \v 4 ព្រះ‌ចៅ​ផារ៉ោន‌នេ‌កោ​បាន​តែង‌តាំង​ព្រះ‌បាទ​អេលា‌គីម ជា​ព្រះអនុជ​របស់​ព្រះ‌បាទ​យេហូអា‌ហាស់ ឲ្យ​សោយ​រាជ្យ​លើ​ស្រុក​យូដានិង​ក្រុង​យេរូ‌សាឡឹមហើយ​ប្តូរព្រះ​នាម​ថា យេហូ‌យ៉ាគីម​វិញ។ រីឯ​ព្រះ‌បាទ​យេហូអា‌ហាស់ ព្រះ‌ចៅ​នេកោ​នាំ​យក​ទៅ​ជា​ឈ្លើយ​នៅ​ស្រុក​អេស៊ីប។
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1eb99a6..4e2afc6 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -416,6 +416,7 @@
 		"35-23",
 		"35-25",
 		"36-title",
-		"36-01"
+		"36-01",
+		"36-03"
 	]
 }
\ No newline at end of file