# นี่เป็นมรดกของเผ่าคนอิสสาคาร์

แผ่นดินและเมืองต่างๆ ที่เผ่าอิสสาคาร์ได้รับนั้นถูกพูดถึงเหมือนกับว่าเป็นมรดกที่พวกเขาได้รับเป็นกรรมสิทธิ์ถาวร คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "นี่คือแผ่นดินและเมืองต่างๆ ที่เผ่าอิสสาคาร์ได้รับเป็นมรดก" (ดูที่: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])