kennym3_km_psa_tn_l3/119/23.txt

14 lines
1.6 KiB
Plaintext

[
{
"title": "ទោះ​បី​ពួក​អ្នក​ធំ​បាន​អង្គុយ​ប្រឹក្សា​គ្នា ទាស់​នឹង​ទូល‌បង្គំ",
"body": "«ទោះបីពួក​អ្នក​ធំ​ធ្វើផែនការធ្វើបាបទូល‌បង្គំ ហើយនិយាយអាក្រក់ពីទូល‌បង្គំក៏ដោយ»"
},
{
"title": "សេចក្ដី​បន្ទាល់​របស់​ព្រះ‌អង្គ ជា​ទី​សប្បាយ​រីករាយ​របស់​ទូល‌បង្គំ",
"body": "«សេចក្ដី​បន្ទាល់​របស់​ព្រះ‌អង្គ ធ្វើឲ្យ​ទូល‌បង្គំរីករាយណាស់»។"
},
{
"title": "ហើយ​សេចក្ដី​បន្ទាល់​ទាំង​នោះ ជា​ដំ‌បូន្មាន​ដល់​ទូល‌បង្គំ",
"body": "ច្បាប់របស់ព្រះជាម្ចាស់ត្រូវបានគេនិយាយថា ពួកគេជាប្រជាជន។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ហើយពួកគេដូចជាអ្នកផ្តល់យោបល់ដ៏ឈ្លាសវៃចំពោះទូល‌បង្គំ» ឬ «ហើយពួកគេផ្តល់ដំបូន្មានឲ្យទូល‌បង្គំ» (សូមមើលៈ figs_personification)"
}
]