See in Reader
14 lines
1.9 KiB
Plaintext
14 lines
1.9 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ព័ត៌មានទូទៅ",
|
|
"body": "ដោយសារលោកអេសាភមិនប្រាកដអំពីចម្លើយចំពោះសំណួរទាំងនេះពួកគេប្រហែលជាសំណួរពិត ហើយគួរតែត្រូវបកប្រែជាព្យញ្ជនៈ។ "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ព្រះហឫទ័យសប្បុរស",
|
|
"body": "ក្នុងការនិយាយអំពី «ព្រះហឫទ័យសប្បុរស» របស់ព្រះអម្ចាស់ ស្តេចដាវីឌជឿជាក់ថាព្រះអម្វឲចាស់នឹងស្រឡាញ់ព្រះអង្គជានិច្ច។ សូមមើលពីរបៀបបកប្រែក្នុងជំពូក ១៣:៥។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ស្នេហាស្មោះត្រង់» (សូមមើលៈ figs_abstractnouns)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "តើសេចក្តីក្រោធនៃព្រះអង្គបង្ខាំងព្រះហឫទ័យអាណិតអាសូរឬអី",
|
|
"body": "លោកអេសាភនិយាយអំពីកំហឹងហាក់ ដូចជាមនុស្សម្នាក់បានបិទទ្វារ ដើម្បីរក្សាមនុស្សម្នាក់ទៀតដែលជាការអាណិតអាសូរពីការចេញមក ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «តើព្រះជាម្ចាស់បានឈប់បង្ហាញការអាណិតអាសូរ ដល់យើងដោយសារតែព្រះអង្គខឹងនឹងយើង» (សូមមើលៈ figs_personification និង figs_rquestion)"
|
|
}
|
|
] |