See in Reader
14 lines
1.6 KiB
Plaintext
14 lines
1.6 KiB
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "សម្រាក",
|
||
"body": "នេះប្រហែលជាពាក្យតន្ត្រីដែលប្រាប់មនុស្សពីរបៀបច្រៀងរឺលេងឧបករណ៍របស់ពួកគេនៅទីនេះ។ ការបកប្រែខ្លះសរសេរពាក្យភាសាហេប្រឺ ហើយការបកប្រែខ្លះមិនរួមបញ្ចូលវាទេ។ សូមមើលពីរបៀបបកប្រែក្នុងជំពូក ៣ៈ១ (សូមមើលៈ translate_transliterate)។"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "នៅពេលដែលអាចរកព្រះអង្គឃើញយ៉ាងនោះ ",
|
||
"body": "«នៅពេលដែលពួកគេមានបញ្ហាយ៉ាងខ្លាំង»។"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "កាលណាមានទឹកជំនន់ធំជន់ឡើង\nប្រាកដជានឹងមិនលិចលង់ដល់អ្នកនោះឡើយ",
|
||
"body": "ការលំបាកត្រូវបានគេនិយាយដូចជាពួកគេត្រូវទឹកជំនន់។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «បន្ទាប់មកនៅពេលមានការលំបាកកើតឡើងដូចជាទឹកជំនន់ប្រជាជនទាំងនោះនឹងមានសុវត្ថិភាព» (សូមមើលៈ figs_metaphor)"
|
||
}
|
||
] |