See in Reader
26 lines
2.1 KiB
Plaintext
26 lines
2.1 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "សូមប្រព្រឹត្តចំពោះពួកគេ...សម្រាប់ផែនដី",
|
|
"body": "អ្នកនិពន្ធកំពុងស្នើសុំព្រះជាម្ចាស់ ដើម្បីកម្ចាត់សត្រូវរបស់អ៊ីស្រាអែលដូចដែលព្រះអង្គបានធ្វើកាលពីអតីតកាល។ (សូមមើលៈ figs_explicit)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ប្រព្រឹត្តចំពោះជនជាតិ ម៉ាឌាន",
|
|
"body": "នៅទីនេះ «ម៉ាឌាន» តំណាងប្រជាជនរបស់ជនជាតិម៉ាឌាន។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «បានធ្វើចំពោះពួកម៉ាឌាន» (សូមមើលៈ figs_metonymy)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ស៊ីសេរ៉ា...យ៉ាប៊ីន",
|
|
"body": "ទាំងនេះគឺជាឈ្មោះរបស់បុរស។ យ៉ាប៊ីនជាស្តេចនៅហាសោរ។ លោកស៊ីសេរ៉ាជាមេបញ្ជាការកងទ័ពយ៉ាប៊ីន។ (សូមមើលៈ translate_names)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "នៅទន្លេគីសុន",
|
|
"body": "នេះគឺជាឈ្មោះទន្លេមួយនៅភាគខាងជើងអ៊ីស្រាអែល។ (សូមមើលៈ translate_names)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "អេនដោរ ",
|
|
"body": "នេះជាឈ្មោះទីក្រុងមួយនៅភាគខាងជើងអ៊ីស្រាអែល។ (សូមមើលៈ translate_names)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "បានត្រឡប់ដូចជាលាមកនៅដី",
|
|
"body": "នេះមានន័យថាសាកសពរបស់លោកស៊ីសេរ៉ា និងយ៉ាប៊ីនមិនត្រូវបានគេបញ្ចុះទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានទុកឲ្យរលួយ។ (សូមមើលៈ figs_simile)"
|
|
}
|
|
] |