See in Reader
14 lines
1.9 KiB
Plaintext
14 lines
1.9 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "មរតក",
|
|
"body": "«អំណោយ» ឬ «កម្មសិទ្ធិដែលមានតម្លៃ» ។ ជាធម្មតាកូនៗទទួលបានមរតកពីឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ។ មរតកពីឪពុកម្តាយទៅកូនៗ។ ការអនុម័តនេះសំដៅទៅលើកូនចៅដែលជាមរតករបស់ឪពុកម្តាយ។"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "កូនប្រុសៗដែលកើតមកកាលឪពុកនៅក្មេង នោះប្រៀបដូចជាព្រួញ នៅក្នុងដៃរបស់មនុស្សខ្លាំងពូកែ",
|
|
"body": "ព្រួញមានសារៈសំខាន់ណាស់ ចំពោះអ្នកចម្បាំង ព្រោះពួកវាការពារគេក្នុងសមរភូមិ។ ក្មេងៗត្រូវបានគេនិយាយថា ដូចជាពួកគេគឺជាព្រួញរបស់អ្នកចម្បាំង។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «មានកូនច្រើននឹងជួយការពារអ្នក» (សូមមើលៈ figs_simile)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "មានព្រួញពេញបំពង់",
|
|
"body": "បំពង់គឺជាធុងសម្រាប់ដាក់ព្រួញ។ ការមានកូនច្រើនត្រូវបានគេនិយាយថា ដូចជាកូនៗជាព្រួញនៅក្នុងបំពង់។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ផ្ទះដែលពោរពេញទៅដោយក្មេង» ឬ «ក្មេងជាច្រើន» (សូមមើលៈ figs_metaphor)"
|
|
}
|
|
] |