kennym3_km_psa_tn_l3/18/11.txt

18 lines
1.2 KiB
Plaintext

[
{
"title": "ព្រះជាម្ចាស់បានបង្កើតភាពងងឺត...ព្រះអង្គ",
"body": "ត្រង់នេះពាក្យថា «គាត់» និង «លោក» សំដៅទៅលើព្រះអម្ចាស់។"
},
{
"title": "ព្រះជាម្ចាស់បានបង្កើតភាពងងឺត និងជា​ពន្លា",
"body": "នៅទីនេះភាពងងឹតត្រូវបានគេនិយាយថាដូចជាជំរុំតង់។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ព្រះអង្គបានធ្វើឲ្យភាពងងឹតគ្របបាំង» ឬ «ព្រះអង្គបានធ្វើឲ្យភាពងងឹតក្លាយជាកន្លែងពួន» (សូមមើលៈ figs_metaphor)"
},
{
"title": "ជា​ពពកខ្មៅ​ក្រាស់​ពេញ​ដោយ​ទឹក",
"body": "«ពពកច្រើនជាមួយភ្លៀង» ឬ «ភ្លៀងធ្លាក់ក្រាស់»"
},
{
"title": "​ព្រឹល ",
"body": "«ថ្មធ្វើពីទឹកកក»"
}
]