See in Reader
30 lines
2.3 KiB
Plaintext
30 lines
2.3 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ព័ត៌មានទូទៅៈ",
|
|
"body": "អ្នកនិពន្ធបន្តប្រាប់ពីអ្វីដែលព្រះជាម្ចាស់បានធ្វើ ចំពោះជនជាតិអីុស្រាអែល។"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "បានធ្វើឲ្យថ្ងៃរបស់គេ កន្លងបាត់ទៅ",
|
|
"body": "«បានសម្លាប់ពួកគេពេលពួកគេនៅក្មេង» (សូមមើលៈ figs_euphemism)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ឆ្នាំរបស់គេពេញដោយការភ័យខ្លាច",
|
|
"body": "លោកអេសាភនិយាយច្រើនឆ្នាំហាក់ ដូចជាធុង។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំពួកគេខ្លាចគ្រប់ពេល» (សូមមើលៈ figs_metaphor)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ស្វែងរកព្រះអង្គ",
|
|
"body": "ដើម្បីសួរព្រះអង្គពីអ្វីដែលពួកគេត្រូវការដើម្បីធ្វើ ដូច្នេះព្រះអង្គនឹងការពារពួកគេ (សូមមើលៈ figs_idiom)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ប្រហារពួកគេ ទើបគេ...គេប្រែចិត្ត ហើយនាំគ្នា",
|
|
"body": "ទាំងនេះគឺជាមនុស្សខុសគ្នាពីមនុស្សដែលព្រះជាម្ចាស់ «មានអាយុខ្លី»។ នៅពេលពួកគេខ្លះបានស្លាប់អ្នកខ្លះទៀតនឹង «ចាប់ផ្តើមស្វែងរក» ព្រះជាម្ចាស់។"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "នឹងត្រឡប់មកវិញ",
|
|
"body": "«នឹងប្រែចិត្ត» ឬ «ពិតជាសោកស្តាយចំពោះអំពើបាបរបស់ពួកគេ»"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ដោយស្មោះត្រង់",
|
|
"body": "«បន្ទាន់» ឬ «ល្អបំផុតតាមដែលពួកគេអាចធ្វើបាន»។"
|
|
}
|
|
] |