kennym3_km_psa_tn_l3/55/12.txt

[
	{
		"title": " នោះ​ខ្ញុំ​អាច‌ទ្រាំ​ទ្របាន",
		"body": "ការស្តីបន្ទោស ឬអត់ធ្មត់ការស្តីបន្ទោសត្រូវបានគេនិយាយថា៖ ជាការផ្ទុកឬដឹកវា។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ទូលបង្កំអាចអត់ធ្មត់នឹងការស្តីបន្ទោស» ឬ «ទូលបង្គំនឹងមិនសោកស្តាយចំពោះការស្តីបន្ទោស» (សូមមើលៈ figs_metaphor)"
	},
	{
		"title": "លើក​ខ្លួន​ទាស់​នឹង​ខ្ញុំដែរ ",
		"body": "មានមោទនភាពចំពោះខ្លួនឯង និងការប្រមាថអ្នកដទៃត្រូវបានគេនិយាយថា៖ ជាការលើកខ្លួនឯងឡើងប្រឆាំងនឹងមនុស្សម្នាក់ផ្សេងទៀត។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ប្រមាថទូលបង្គំ» ឬ «មើលងាយទូលបង្គំ»  (សូមមើលៈ figs_metaphor)"
	},
	{
		"title": "ប៉ុន្ដែ គឺ​អ្នក​ឯង​វិញ​ទេតើ",
		"body": "អ្នកតែងបទទំនុកតម្កើងនិយាយដូចជាមនុស្សដែលបានស្តីបន្ទោស និងតិះដៀលទ្រង់នៅទីនោះស្តាប់ទ្រង់។ (សូមមើលៈfigs_apostrophe)"
	},
	{
		"title": "ជាគូកនរបស់ខ្ញុំ និង​ជា​សម្លាញ់​ស្និទ្ធ‌ស្នាល​របស់​ខ្ញុំ",
		"body": "នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាការកាត់ទោស។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «អ្នកគឺជាដៃគូ និងជាមិត្តជិតស្និទ្ធរបស់ខ្ញុំ»។"
	},
	{
		"title": "យើង​",
		"body": "ពាក្យថា «យើង» សំដៅទៅលើអ្នកតែងទំនុកតម្កើង និងមិត្តរបស់ទ្រង់។"
	},
	{
		"title": "ជា​មួយ​គ្នាក្នុង​ចំណោម",
		"body": "អត្ថន័យដែលអាចមានគឺ ១) «រួមគ្នា» ឬ ២) «ជាមួយហ្វូងមនុស្ស»។"
	}
]