Tue Jun 02 2020 22:53:12 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Oum_Meng 2020-06-02 22:53:13 +07:00
parent bea7a9bde6
commit ff69dc92e2
1 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@ -4,12 +4,12 @@
"body": "កន្លែងទាំងពីរនេះនៅឆ្ងាយពីគ្នា។ អ្នកនិពន្ធទំនងជាប្រើឈ្មោះប្រៀបធៀបដើម្បីតំណាងឲ្យការរស់នៅក្នុងចំណោមមនុស្សឃោរឃៅ និងព្រៃផ្សៃ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «នេះដូចជាខ្ញុំរស់នៅក្នុងស្រុក​មែសេក ឬ នៅក្នុង​ចំណោម​លំនៅ របស់​ជនជាតិ​កេដារ» (សូមមើលៈ figs_metaphor)" "body": "កន្លែងទាំងពីរនេះនៅឆ្ងាយពីគ្នា។ អ្នកនិពន្ធទំនងជាប្រើឈ្មោះប្រៀបធៀបដើម្បីតំណាងឲ្យការរស់នៅក្នុងចំណោមមនុស្សឃោរឃៅ និងព្រៃផ្សៃ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «នេះដូចជាខ្ញុំរស់នៅក្នុងស្រុក​មែសេក ឬ នៅក្នុង​ចំណោម​លំនៅ របស់​ជនជាតិ​កេដារ» (សូមមើលៈ figs_metaphor)"
}, },
{ {
"title": "", "title": "​លំនៅ របស់​ជនជាតិ​កេដារ​",
"body": "" "body": "ឃ្លានេះតំណាងឲ្យប្រជាជនកេដារដែលរស់នៅក្នុង​លំនៅទាំងនោះ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ប្រជាជនដែលរស់នៅក្នុងកេដារ» (សូមមើលៈ figs_metonymy)"
}, },
{ {
"title": "", "title": "ខ្ញុំ​ស្វែង​រក​សេចក្ដី​សុខ",
"body": "" "body": "«ខ្ញុំចង់បានសេចក្ដី​សុខ»"
}, },
{ {
"title": "", "title": "",