From fca91edd442b4e8601d87a6792d918e486c893aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Oum_Meng Date: Fri, 12 Jun 2020 22:38:40 +0700 Subject: [PATCH] Fri Jun 12 2020 22:38:40 GMT+0700 (SE Asia Standard Time) --- 88/07.txt | 8 ++++---- manifest.json | 1 + 2 files changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/88/07.txt b/88/07.txt index 573898c7..7228295c 100644 --- a/88/07.txt +++ b/88/07.txt @@ -4,11 +4,11 @@ "body": "នេះនិយាយអំពីព្រះជាម្ចាស់ដែលខឹងនឹងអ្នកនិពន្ធយ៉ាងខ្លាំងដូចជាកំហឹងរបស់ព្រះជាម្ចាស់ជាវត្ថុធ្ងន់មួយដែលស្ថិតនៅលើកំពូលរបស់អ្នកនិពន្ធ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ទូលបង្គំមានដឹងថាព្រះអង្គខឹងខ្លាំងណាស់» ឬ «ទូលបង្គំមានដឹងថាព្រះអង្គខឹងខ្លាំងណាស់ជាមួយទូលបង្គំ» (សូមមើលៈ figs_metaphor)" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "ដោយ​អស់​ទាំង​រលក​របស់​ព្រះ‌អង្គ", + "body": "នេះនិយាយអំពីព្រះជាម្ចាស់ខឹងយ៉ាងខ្លាំងនឹងអ្នកនិពន្ធដូចជាកំហឹងរបស់ព្រះជាម្ចាស់ជារលកធំៗ ដែលងើបឡើងពីសមុទ្របន្ទាប់មកចុះចតលើអ្នកនិពន្ធ។ (សូមមើលៈ figs_metaphor)" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "សម្រាក", + "body": "នេះប្រហែលជាពាក្យតន្ត្រីដែលប្រាប់មនុស្សពីរបៀបច្រៀង ឬលេងឧបករណ៍របស់ពួកគេនៅទីនេះ។ ការបកប្រែខ្លះសរសេរពាក្យហេប្រ៊ូ ហើយការបកប្រែខ្លះមិនរួមបញ្ចូលវាទេ។ សូមមើលពីរបៀបដែលបានបកប្រែនៅក្នុងជំពូក ៣ៈ១ ។ (សូមមើលៈ translate_transliterate)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index dd2c9b66..d9e4cb28 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -764,6 +764,7 @@ "88-01", "88-03", "88-05", + "88-07", "89-title" ] } \ No newline at end of file