diff --git a/105/37.txt b/105/37.txt index efff3501..8bb9c07a 100644 --- a/105/37.txt +++ b/105/37.txt @@ -13,7 +13,7 @@ }, { "title": "ព្រះ‌អង្គ​បាន​លាត​ពពក​ជា​ម្លប់​គ្រប​បាំង​គេ", - "body": "នៅទីនេះអ្នកតែងបទទំនុកដំកើងពិពណ៌នាអំពីព្រះអម្ចាស់ដាក់ពពកនៅលើមេឃដូចជាព្រះអង្គកំពុងតែលាតអាវ។ ពពកគឺជា «គ្របបាំង» ដើម្បីការពារពួកគេពីព្រះអាទិត្យ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ព្រះអង្គបានដាក់ពពកនៅលើមេឃ ដើម្បីការពារពួកគេពីព្រះអាទិត្យ និងកំដៅ» (សូមមើលៈ figs_metaphor និង figs_explicit)" + "body": "នៅទីនេះអ្នកតែងទំនុកតម្កើងពិពណ៌នាអំពីព្រះអម្ចាស់ដាក់ពពកនៅលើមេឃ ដូចជាព្រះអង្គកំពុងតែលាតអាវ។ ពពកគឺជា «គ្របបាំង» ដើម្បីការពារពួកគេពីព្រះអាទិត្យ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ព្រះអង្គបានដាក់ពពកនៅលើមេឃ ដើម្បីការពារពួកគេពីព្រះអាទិត្យ និងកំដៅ» (សូមមើលៈ figs_metaphor និង figs_explicit)" }, { "title": "ប្រទាន​ភ្លើងជា​ពន្លឺ​បំភ្លឺ​នៅ​ពេល​យប់", diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 2f3a03ee..3ed89c4e 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -932,8 +932,8 @@ "105-28", "105-31", "105-34", + "105-37", "105-40", - "105-43", "106-title", "106-01", "106-03",