Wed Jul 15 2020 15:51:08 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
e87563dcc4
commit
f7b68e1310
|
@ -1,14 +1,14 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ព័ត៌មានទូទៅ",
|
||||
"body": "ដោយសារលោកអេសាភមិនប្រាកដអំពីចម្លើយចំពោះសំណួរទាំងនេះពួកគេប្រហែលជាសំណួរពិត ហើយគួរតែត្រូវបកប្រែជាព្យញ្ជនៈ។ "
|
||||
"body": "ដោយសារលោកអេសាភមិនប្រាកដអំពីចម្លើយ ចំពោះសំណួរទាំងនេះពួកគេប្រហែលជាសំណួរពិត ហើយគួរតែត្រូវបកប្រែជាព្យញ្ជនៈ។ "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ព្រះហឫទ័យសប្បុរស",
|
||||
"body": "ក្នុងការនិយាយអំពី «ព្រះហឫទ័យសប្បុរស» របស់ព្រះអម្ចាស់ ស្តេចដាវីឌជឿជាក់ថាព្រះអម្វឲចាស់នឹងស្រឡាញ់ព្រះអង្គជានិច្ច។ សូមមើលពីរបៀបបកប្រែក្នុងជំពូក ១៣:៥។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ស្នេហាស្មោះត្រង់» (សូមមើលៈ figs_abstractnouns)"
|
||||
"body": "ក្នុងការនិយាយអំពី «ព្រះហឫទ័យសប្បុរស» របស់ព្រះអម្ចាស់ ព្រះបាទដាវីឌជឿជាក់ថា ព្រះអម្ចាស់នឹងស្រឡាញ់ព្រះអង្គជានិច្ច។ សូមមើលពីរបៀបបកប្រែក្នុងជំពូក ១៣:៥។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ស្នេហាស្មោះត្រង់» (សូមមើលៈ figs_abstractnouns)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "តើសេចក្តីក្រោធនៃព្រះអង្គបង្ខាំងព្រះហឫទ័យអាណិតអាសូរឬអី",
|
||||
"body": "លោកអេសាភនិយាយអំពីកំហឹងហាក់ ដូចជាមនុស្សម្នាក់បានបិទទ្វារ ដើម្បីរក្សាមនុស្សម្នាក់ទៀតដែលជាការអាណិតអាសូរពីការចេញមក ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «តើព្រះជាម្ចាស់បានឈប់បង្ហាញការអាណិតអាសូរ ដល់យើងដោយសារតែព្រះអង្គខឹងនឹងយើង» (សូមមើលៈ figs_personification និង figs_rquestion)"
|
||||
"body": "លោកអេសាភនិយាយអំពីកំហឹងហាក់ ដូចជាមនុស្សម្នាក់បានបិទទ្វារ ដើម្បីរក្សាមនុស្សម្នាក់ទៀតដែលជាការអាណិតអាសូរពីការចេញមក ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «តើព្រះជាម្ចាស់បានឈប់បង្ហាញការអាណិតអាសូរដល់យើង ដោយសារតែព្រះអង្គខឹងនឹងយើង» (សូមមើលៈ figs_personification និង figs_rquestion)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ទូលបង្គំគិតថា",
|
||||
"body": "អត្ថន័យដែលអាចមានគឺ១) អ្នកតែងបទទំនុកដំកើងបាននិយាយទៅកាន់ខ្លួនលោក ឬ ២) អ្នកតែងទំនុកតម្កើងកំពុងតែនិយាយទៅកាន់ព្រះអម្ចាស់។"
|
||||
"body": "អត្ថន័យដែលអាចមានគឺ១) អ្នកតែងទំនុកតម្កើងបាននិយាយទៅកាន់ខ្លួនលោក ឬ ២) អ្នកតែងទំនុកតម្កើងកំពុងតែនិយាយទៅកាន់ព្រះអម្ចាស់។"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ការផ្លាស់ព្រះហស្ដស្ដាំរបស់ព្រះដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុតឆ្ពោះទៅរកយើង",
|
||||
|
|
|
@ -663,8 +663,8 @@
|
|||
"77-02",
|
||||
"77-04",
|
||||
"77-06",
|
||||
"77-08",
|
||||
"77-10",
|
||||
"77-11",
|
||||
"77-13",
|
||||
"77-16",
|
||||
"77-18",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue