diff --git a/16/09.txt b/16/09.txt
index c79983d0..5b2fd67c 100644
--- a/16/09.txt
+++ b/16/09.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "ព័ត៌មានទូទៅ",
+		"title": "ព័ត៌មានទូទៅៈ",
 		"body": "ព្រះបាទដាវីឌនៅតែបន្ដមានបន្ទូលទៅកាន់ព្រះជាម្ចាស់។"
 	},
 	{
@@ -9,7 +9,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "ចិត្ត​ទូល‌បង្គំ​",
-		"body": "នៅទីនេះ «ដួងចិត្ត» តំណាងឲ្យគំនិត និងអារម្មណ៍របស់អ្នកនិយាយ។  (សូមមើលៈ  figs_metonymy)"
+		"body": "នៅទីនេះ «ដួងចិត្ត» តំណាងឲ្យគំនិត និងអារម្មណ៍របស់អ្នកនិយាយ។ (សូមមើលៈ  figs_metonymy)"
 	},
 	{
 		"title": "កិត្តិយស​នៃ​ទូល‌បង្គំ",