Sat May 23 2020 13:24:51 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
a11ebb4221
commit
e7504170a8
10
76/01.txt
10
76/01.txt
|
@ -21,15 +21,15 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ព្រះនាមព្រះអង្គធំអស្ចារ្យនៅទឹកដីអុីស្រាអែល",
|
||||
"body": "ពាក្យ «ព្រះនាមរបស់ព្រះអង្គ» គឺជាពាក្យទាក់ទងសម្រាប់ព្រះកេរ្តិ៍នាមរបស់ពញរះអង្គ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលចាត់ទុកព្រះអង្គថាល្អនិងព្រះអង្គមានអំណាច»"
|
||||
"body": "ពាក្យ «ព្រះនាមរបស់ព្រះអង្គ» គឺជាពាក្យទាក់ទងសម្រាប់ព្រះកេរ្តិ៍នាមរបស់ពញរះអង្គ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលចាត់ទុកព្រះអង្គថាល្អនិងព្រះអង្គមានអំណាច» (សូមមើលៈ figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"title": "ព្រះដំណាក់ព្រះអង្គ",
|
||||
"body": "«កន្លែងដែលព្រះអង្គបានជ្រើសរើសគង់នៅ»"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"title": "នៅទីនោះ ព្រះអង្គបានបំបាក់ព្រួញ ធ្នូ ខែល ដាវ និងអស់ទាំងសស្ត្រាវុធចម្បាំង",
|
||||
"body": "ពាក្យទាំងនេះប្រហែលជាពាក្យប្រៀបធៀបមួយសម្រាប់ព្រះជាម្ចាស់ដែលបណ្តាលឲ្យប្រជាជនយូដារស់នៅដោយសុខសាន្តដោយមិនខ្លាចនឹងសត្រូវដែលធ្វើសង្គ្រាមលើពួកគេប៉ុន្តែពាក្យគួរតែត្រូវបានបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ។"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue