diff --git a/35/24.txt b/35/24.txt
index 61854bab..5cd82262 100644
--- a/35/24.txt
+++ b/35/24.txt
@@ -33,7 +33,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "គ្របដណ្តប់ដោយភាពអាម៉ាស់និងភាពអាម៉ាស់",
-		"body": "នៅទីនេះភាពអាម៉ាស់និងភាពមិនស្មោះត្រង់ ត្រូវបានគេនិយាយដូចជាពួកគេជាសម្លៀកបំពាក់គួរឲ្យអាម៉ាស់ដែលអ្នកនិពន្ធអាចស្លៀក។ នាមអរូបីទាំងនេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាកិរិយាស័ព្ទ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ខ្មាស់អៀននិងអាម៉ាស់មុខ»  (សូមមើលៈ figs_abstractnouns និង figs_metaphor)"
+		"body": "នៅទីនេះភាពអាម៉ាស់ និងភាពមិនស្មោះត្រង់ ត្រូវបានគេនិយាយដូចជាពួកគេជាសម្លៀកបំពាក់គួរឲ្យអាម៉ាស់ដែលអ្នកនិពន្ធអាចស្លៀក។ នាមអរូបីទាំងនេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាកិរិយាស័ព្ទ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ខ្មាស់អៀននិងអាម៉ាស់មុខ»  (សូមមើលៈ figs_abstractnouns និង figs_metaphor)"
 	},
 	{
 		"title": "ខ្មាស់អៀននិងអាម៉ាស់មុខ",
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d73660cf..139be176 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -303,6 +303,7 @@
 		"35-15",
 		"35-17",
 		"35-19",
+		"35-24",
 		"35-27",
 		"36-title",
 		"36-01",