Tue Jul 21 2020 23:00:38 GMT+0700 (Altai Standard Time)

40/03.txt

@@ -25,6 +25,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "ភូត‌ភរ",
-		"body": "ពាក្យហេព្រើរគឺមិនច្បាស់ទេ។ អត្ថន័យដែលអាចមានគឺ ១)«កុហក» ឬ ២) «ព្រះមិនពិត» (UDB)។"
+		"body": "ពាក្យហេព្រើរគឺមិនច្បាស់ទេ។ អត្ថន័យដែលអាចមានគឺ ១) «កុហក» ឬ ២) «ព្រះមិនពិត» (UDB)។"
 	}
 ]

40/10.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "មិន​បាន​លាក់​ការ​រំដោះ​របស់​ព្រះ‌អង្គ ទុក​​ឡើយ",
-		"body": "«ទូលបង្គំមិនបានលាក់ទុកសេចក្តីសុចរិតរបស់ព្រះអង្គជាការសម្ងាត់ទេ» ។ នេះក៏អាចត្រូវបានបញ្ជាក់នៅក្នុងទម្រង់វិជ្ជមានផងដែរ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ទូលបង្គំបានប្រាប់ដោយបើកចំហ ដល់មនុស្សគ្រប់គ្នាអំពីភាពសុចរិតរបស់ព្រះអង្គ» (សូមមើលៈ  figs_litotes)"
+		"body": "«ទូលបង្គំមិនបានលាក់ទុកសេចក្តីសុចរិតរបស់ព្រះអង្គជាការសម្ងាត់ទេ»។ នេះក៏អាចត្រូវបានបញ្ជាក់នៅក្នុងទម្រង់វិជ្ជមានផងដែរ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ទូលបង្គំបានប្រាប់ដោយបើកចំហ ដល់មនុស្សគ្រប់គ្នាអំពីភាពសុចរិតរបស់ព្រះអង្គ» (សូមមើលៈ  figs_litotes)"
 	},
 	{
 		"title": "ក្នុង​ចិត្តទូល‌បង្គំ​",

40/12.txt

@@ -5,7 +5,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "ច្រើន​ឥត​គណនា",
-		"body": "នេះត្រូវបានបញ្ជាក់នៅក្នុងទម្រង់អវិជ្ជមាន ដើម្បីបង្កើនចំនួន។ សូមមើលរបៀបដែលបកប្រែក្នុងជំពូក ៤០:៥ ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ដែលមានចំនួនច្រើន» (សូមមើលៈ figs_litotes)"
+		"body": "នេះត្រូវបានបញ្ជាក់នៅក្នុងទម្រង់អវិជ្ជមាន ដើម្បីបង្កើនចំនួន។ សូមមើលរបៀបដែលបកប្រែក្នុងជំពូក ៤០:៥។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ដែលមានចំនួនច្រើន» (សូមមើលៈ figs_litotes)"
 	},
 	{
 		"title": "អំពើ​ទុច្ចរិត​របស់​ទូល‌បង្គំ",

manifest.json

@@ -361,11 +361,11 @@
 		"39-10",
 		"39-12",
 		"40-title",
+		"40-01",
 		"40-03",
 		"40-05",
 		"40-07",
 		"40-10",
-		"40-12",
 		"40-14",
 		"40-16",
 		"41-title",