Tue Jul 21 2020 10:49:10 GMT+0700 (Altai Standard Time)

This commit is contained in:
SaraSan 2020-07-21 10:49:10 +07:00
parent a15ee790c7
commit dcc94f9cee
4 changed files with 6 additions and 6 deletions

View File

@ -13,11 +13,11 @@
},
{
"title": "ឱព្រះអម្ចាស់អើយ! សូម​កុំ​នឹក​ចាំ​អំពើ​បាបដែល​ទូល‌បង្គំ​ប្រព្រឹត្ត​កាល​នៅ​ក្មេង",
"body": "នាមអរូបី «បាប» អាចត្រូវបានគេនិយាយថា «ធ្វើបាប» ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «កុំគិតពីការដែលទូលបង្គំធ្វើបាបព្រះអង្គនៅពេលទូលបង្គំនៅពីក្មេង» (សូមមើលៈ figs_abstractnouns)"
"body": "នាមអរូបី «បាប» អាចត្រូវបានគេនិយាយថា «ធ្វើបាប»។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «កុំគិតពីការដែលទូលបង្គំធ្វើបាបព្រះអង្គនៅពេលទូលបង្គំនៅពីក្មេង» (សូមមើលៈ figs_abstractnouns)"
},
{
"title": "ឬ ការបះបោរបស់​ទូល‌បង្គំ​ឡើយ",
"body": "នាមអរូបី «ការបះបោរ» អាចត្រូវបានគេនិយាយថា «បះបោរ» ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ឬ អំពីរបៀបដែលទូលបង្គំបានបះបោរប្រឆាំងនឹងព្រអង្គ» (សូមមើលៈ figs_abstractnouns)"
"body": "នាមអរូបី «ការបះបោរ» អាចត្រូវបានគេនិយាយថា «បះបោរ»។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ឬ អំពីរបៀបដែលទូលបង្គំបានបះបោរប្រឆាំងនឹងព្រអង្គ» (សូមមើលៈ figs_abstractnouns)"
},
{
"title": "សូមនឹកចាំ",

View File

@ -9,6 +9,6 @@
},
{
"title": "សូម​អត់​ទោស​អំពើ​បាប ដ៏​ធ្ងន់​របស់​ទូល‌បង្គំ​ផង",
"body": "នាមអរូបី «បាប» អាចត្រូវបានគេនិយាយថា «ធ្វើបាប» ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «សូមអត់ទោសឲ្យទូលបង្គំផង ព្រោះទូលបង្គំបានធ្វើបាបច្រើន» (សូមមើលៈ figs_abstractnouns)"
"body": "នាមអរូបី «បាប» អាចត្រូវបានគេនិយាយថា «ធ្វើបាប»។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «សូមអត់ទោសឲ្យទូលបង្គំផង ព្រោះទូលបង្គំបានធ្វើបាបច្រើន» (សូមមើលៈ figs_abstractnouns)"
}
]

View File

@ -1,11 +1,11 @@
[
{
"title": "តើមាន​​អ្នក​ណា​ដែល​កោត​ខ្លាចដល់​ព្រះ‌អម្ចាស់ឬទេ?",
"body": "សំណួរនេះណែនាំ «បុរសដែលកោតខ្លាចព្រះអម្ចាស់» ជាប្រធានបទថ្មី។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកអំពីបុរសដែលកោតខ្លាចព្រះអម្ចាស់» ។ (សូមមើលៈ figs_rquestion)"
"body": "សំណួរនេះណែនាំ «បុរសដែលកោតខ្លាចព្រះអម្ចាស់» ជាប្រធានបទថ្មី។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកអំពីបុរសដែលកោតខ្លាចព្រះអម្ចាស់»។ (សូមមើលៈ figs_rquestion)"
},
{
"title": "មាន​​អ្នក​ណា​ដែល​កោត​ខ្លាច...នឹង​បង្រៀន​អ្នក​នោះ...​គួជ្រើស​រើស...ជីវិតរបស់អ្នកនោះ...កូនចៅរបស់គេ",
"body": "នេះមិនសំដៅទៅលើមនុស្សជាក់លាក់ទេ។ អេធីៈ «គឺជាអ្នកដែលខ្លាច ... ណែនាំពួកគេ ... ពួកគេគួរតែ ... ជីវិតរបស់ពួកគេ ... កូនចៅរបស់ពួកគេ» (សូមមើលៈ figs_genericnoun)"
"body": "នេះមិនសំដៅទៅលើមនុស្សជាក់លាក់ទេ។ អេធីៈ «គឺជាអ្នកដែលខ្លាច ... ណែនាំពួកគេ ... ពួកគេគួរតែ ...ជីវិតរបស់ពួកគេ ... កូនចៅរបស់ពួកគេ» (សូមមើលៈ figs_genericnoun)"
},
{
"title": "ព្រះ‌អម្ចាស់ ​នឹង​បង្រៀន​អ្នក​នោះ ឲ្យ​ស្គាល់​ផ្លូវ​ដែល​គួជ្រើស​រើស",

View File

@ -221,11 +221,11 @@
"24-07",
"24-09",
"25-title",
"25-01",
"25-04",
"25-06",
"25-08",
"25-10",
"25-12",
"25-14",
"25-17",
"25-20",