From dcacdf4b900f2a01e7d44485a074de15112f06b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: SaraSan Date: Sat, 25 Jul 2020 22:40:49 +0700 Subject: [PATCH] Sat Jul 25 2020 22:40:49 GMT+0700 (Altai Standard Time) --- 80/19.txt | 2 +- 81/01.txt | 8 ++++---- 81/06.txt | 2 +- 81/08.txt | 2 +- 81/11.txt | 2 +- manifest.json | 1 + 6 files changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/80/19.txt b/80/19.txt index 84c9b02d..96c9dc46 100644 --- a/80/19.txt +++ b/80/19.txt @@ -1,7 +1,7 @@ [ { "title": "ភ្លឺ​មកលើយើង ", - "body": "អ្នកនិពន្ធនិយាយអំពីព្រះអម្ចាស់ធ្វើល្អចំពោះពួកគេ ដូចជាព្រះភ័ក្ត្ររបស់ព្រះអម្ចាស់បានបញ្ចាំងពន្លឺមកលើពួកគេ។ សូមមើលពីរបៀបដែលបានបកប្រែនៅក្នុងជំពូក ៨០ៈ១ ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ធ្វើល្អចំពោះយើង» (សូមមើលៈ figs_metaphor)" + "body": "អ្នកនិពន្ធនិយាយអំពីព្រះអម្ចាស់ធ្វើល្អចំពោះពួកគេ ដូចជាព្រះភ័ក្ត្ររបស់ព្រះអម្ចាស់បានបញ្ចាំងពន្លឺមកលើពួកគេ។ សូមមើលពីរបៀបដែលបានបកប្រែនៅក្នុងជំពូក ៨០ៈ១។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ធ្វើល្អចំពោះយើង» (សូមមើលៈ figs_metaphor)" }, { "title": "​យើង​នឹងបានសង្គ្រោះ", diff --git a/81/01.txt b/81/01.txt index 609b3770..adfb7a36 100644 --- a/81/01.txt +++ b/81/01.txt @@ -1,10 +1,10 @@ [ { - "title": "ព័ត៌មានទូទៅ", + "title": "ព័ត៌មានទូទៅៈ", "body": "លក្ខណៈស្របគ្នាជាទូទៅនៅក្នុងកំណាព្យហេព្រើរ។ (សូមមើលៈ writing_poetry និង figs_parallelism)" }, { - "title": "ព័ត៌មានទូទៅ", + "title": "ព័ត៌មានទូទៅៈ", "body": "ទំនុក​របស់​លោក​អេសាភ" }, { @@ -13,7 +13,7 @@ }, { "title": "សម្រាប់​ពិណ​ពី​ស្រុក​កាថ", - "body": "នេះអាចសំដៅទៅលើទំនុកតន្រ្តី។ សូមមើលពីរបៀបដែលបានបកប្រែនៅក្នុងជំពូក ៨ៈ១ ។" + "body": "នេះអាចសំដៅទៅលើទំនុកតន្រ្តី។ សូមមើលពីរបៀបដែលបានបកប្រែនៅក្នុងជំពូក ៨ៈ១។" }, { "title": "ទំនុក​របស់​លោក​អេសាភ", @@ -21,7 +21,7 @@ }, { "title": "​ព្រះជាម្ចាស់ជា​កម្លាំង​របស់​យើង", - "body": "នាមអរូបី «កម្លាំង» អាចត្រូវបានគេនិយាយថា៖ «ខ្លាំង» ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ព្រះជាម្ចាស់ដែលធ្វើឲ្យយើងមានកម្លាំង» (សូមមើលៈ figs_abstractnouns)" + "body": "នាមអរូបី «កម្លាំង» អាចត្រូវបានគេនិយាយថា៖ «ខ្លាំង»។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ព្រះជាម្ចាស់ដែលធ្វើឲ្យយើងមានកម្លាំង» (សូមមើលៈ figs_abstractnouns)" }, { "title": "ព្រះ​របស់​លោក​យ៉ាកុប", diff --git a/81/06.txt b/81/06.txt index a3e69b62..f0fba8d6 100644 --- a/81/06.txt +++ b/81/06.txt @@ -1,6 +1,6 @@ [ { - "title": "ព័ត៌មានទូទៅ", + "title": "ព័ត៌មានទូទៅៈ", "body": "នៅទីនេះព្រះជាម្ចាស់ចាប់ផ្តើមមានព្រះបន្ទូល។" }, { diff --git a/81/08.txt b/81/08.txt index e850e998..6460ec5b 100644 --- a/81/08.txt +++ b/81/08.txt @@ -1,6 +1,6 @@ [ { - "title": "ព័ត៌មានទូទៅ", + "title": "ព័ត៌មានទូទៅៈ", "body": "ព្រះអម្ចាស់បានរំឭកប្រជាជននៅអ្វីដែលព្រះអង្គបានមានព្រះបន្ទូលខណៈពេលដែលពួកគេមាននៅវាលរហោស្ថាន។ " }, { diff --git a/81/11.txt b/81/11.txt index 3a2c46f0..0db5ee00 100644 --- a/81/11.txt +++ b/81/11.txt @@ -1,6 +1,6 @@ [ { - "title": "ព័ត៌មានទូទៅ", + "title": "ព័ត៌មានទូទៅៈ", "body": "ឥឡូវនេះ ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលអំពីហេតុការណ៍ដែលកើតមានយ៉ាងពិតប្រាកដ ក្រោយពេលព្រះអង្គបានព្រមានប្រជាជន។" }, { diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 16e02f58..9ae67cc7 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -716,6 +716,7 @@ "80-12", "80-14", "80-17", + "80-19", "81-title", "81-01", "81-04",