diff --git a/46/04.txt b/46/04.txt index 4fab4e89..d0e58efd 100644 --- a/46/04.txt +++ b/46/04.txt @@ -17,6 +17,6 @@ }, { "title": "ទីក្រុងនោះ​នឹង​មិន​រង្គើ​សោះ​ឡើយ", - "body": "ត្រង់នេះពាក្យ «រំកិល» គឺជាពាក្យដដែលដែលត្រូវបានបកប្រែថា «រង្គោះរង្គើ» ក្នុងជំពូក ៤៦:១ ។ អ្នកនិពន្ធនិយាយអំពីការបំផ្លាញក្រុងយេរូសាឡឹម ដោយកងទ័ពដូចជាការរញ្ជួយដីដើម្បីបំផ្លាញវា។ នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។ អេធីៈ «គ្មានអ្វីនឹងអាចបំផ្លាញទីក្រុងនោះបានទេ» (សូមមើលៈ figs_metaphor and figs_activepassive)" + "body": "ត្រង់នេះពាក្យ «រំកិល» គឺជាពាក្យដដែលដែលត្រូវបានបកប្រែថា «រង្គោះរង្គើ» ក្នុងជំពូក ៤៦:១ ។ អ្នកនិពន្ធនិយាយអំពីការបំផ្លាញក្រុងយេរូសាឡឹម ដោយកងទ័ពដូចជាការរញ្ជួយដីដើម្បីបំផ្លាញវា។ នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «គ្មានអ្វីនឹងអាចបំផ្លាញទីក្រុងនោះបានទេ» (សូមមើលៈ figs_metaphor និង figs_activepassive)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 3e9a76bc..7a23b872 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -402,6 +402,7 @@ "45-14", "45-16", "46-title", - "46-01" + "46-01", + "46-04" ] } \ No newline at end of file