diff --git a/01/06.txt b/01/06.txt index 6ff5d6ee..2aab9121 100644 --- a/01/06.txt +++ b/01/06.txt @@ -5,10 +5,10 @@ }, { "title": "ផ្លូវរបស់មនុស្សសុចរិត ", - "body": "របៀបដែលមនុស្សរស់នៅត្រូវបានគេនិយាយដូចជា «មធ្យោបាយ» ឬ «ផ្លូវ» ដែលពួកគេកំពុងដើរ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ « របៀបដែលមនុស្សសុចរិតរស់នៅ» (សុមើលៈfigs_metaphor)" + "body": "របៀបដែលមនុស្សរស់នៅត្រូវបានគេនិយាយដូចជា «មធ្យោបាយ» ឬ «ផ្លូវ» ដែលពួកគេកំពុងដើរ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ« របៀបដែលមនុស្សសុចរិតរស់នៅ» (សុមើលៈfigs_metaphor)" }, { "title": "ផ្លូវរបស់មនុស្សពាលនឹងត្រូវវិនាសអន្តរាយ", - "body": "នេះ «មធ្យោបាយ» តំណាងមនុស្សអាក្រក់ដែលកំពុងដើរតាមផ្លូវ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «មនុស្សអាក្រក់នឹងត្រូវវិនាស ដោយសារផ្លូវរបស់គេ» ឬ «មនុស្សអាក្រក់នឹងត្រូវស្លាប់ព្រោះតែរបៀបរស់នៅរបស់ពួកគេ» (សូមមើលៈ figs_metaphor និងfigs_metonymy)" + "body": "នេះ «មធ្យោបាយ» តំណាងមនុស្សអាក្រក់ដែលកំពុងដើរតាមផ្លូវ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «មនុស្សអាក្រក់នឹងត្រូវវិនាស ដោយសារផ្លូវរបស់គេ» ឬ «មនុស្សអាក្រក់នឹងត្រូវស្លាប់ព្រោះតែរបៀបរស់នៅរបស់ពួកគេ» (សូមមើលៈ figs_metaphor និង figs_metonymy)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index bb16445f..a04e22ec 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -27,8 +27,8 @@ "language_id": "en", "resource_id": "ulb", "checking_level": "3", - "date_modified": "2017-11-29T00:00:00+00:00", - "version": "12" + "date_modified": 20170329, + "version": "9" } ], "parent_draft": {},