DCS-Mirror
/
kennym3_km_psa_tn_l3
mirror of https://git.door43.org/kennym3/km_psa_tn_l3
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Thu Jun 18 2020 22:57:05 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Oum_Meng 2020-06-18 22:57:05 +07:00
parent b2764d2709
commit a6af84fe9a
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
94/17.txt
View File

@ -9,10 +9,10 @@
},
{
"title": "ព្រលឹង​ខ្ញុំ​មុខ​ជាបានទៅ​នៅ ក្នុង​ស្ថាន​ស្ងាត់​ឈឹង​ភ្លាម​មិន​ខាន",
"body": "ត្រង់នេះ «នឹងត្រូវដេកលក់» សំដៅទៅលើ «សេចក្តីស្លាប់» និង «កន្លែងស្ងាត់» សំដៅទៅលើផ្នូរ»។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ក្នុងរយៈពេលខ្លីខ្ញុំនឹងស្លាប់ដោយដេកនៅក្នុងផ្នូរស្ងាត់ស្ងៀម» "
"body": "ត្រង់នេះ «នឹងត្រូវដេកលក់» សំដៅទៅលើ «សេចក្តីស្លាប់» និង «កន្លែងស្ងាត់» សំដៅទៅលើផ្នូរ»។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ក្នុងរយៈពេលខ្លីខ្ញុំនឹងស្លាប់ដោយដេកនៅក្នុងផ្នូរស្ងាត់ស្ងៀម» (សូមមើលៈfigs_euphemism)"
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "កាល​ទូល‌បង្គំ​មាន​កង្វល់​ជា​ច្រើន​នៅ​ក្នុង​ចិត្ត នោះ​ការ​កម្សាន្ត​ចិត្ត​របស់​ព្រះ‌អង្គ ធ្វើឲ្យ​ព្រលឹង​ទូល‌បង្គំ​បាន​រីក‌រាយ",
"body": "អ្នកតែងបទទំនុកដំកើងនិយាយពីការយកចិត្តទុកដាក់ដូចជាគាត់អាចរាប់ការយកចិត្តទុកដាក់ដាច់ដោយឡែក។ នាមអរូបី \"ការលួងលោម\" អាចត្រូវបានបកប្រែជាមួយកិរិយាស័ព្ទ \"កុងសូល\" ឬ \"ការលួងលោម\" ។ អេធី: \"នៅពេលខ្ញុំមានការព្រួយបារម្ភអំពីរឿងជាច្រើនអ្នកបានលួងលោមខ្ញុំហើយធ្វើអោយខ្ញុំសប្បាយរីករាយ\""
}
]