diff --git a/127/03.txt b/127/03.txt index a8f2c865..14955ba6 100644 --- a/127/03.txt +++ b/127/03.txt @@ -9,6 +9,6 @@ }, { "title": "មានព្រួញ​ពេញ​បំពង់", - "body": "បំពង់គឺជាធុងសម្រាប់ដាក់ព្រួញ។ ការមានកូនច្រើនត្រូវបានគេនិយាយថា ដូចជាកូនៗជាព្រួញនៅក្នុងបំពង់។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ផ្ទះដែលពោរពេញទៅដោយក្មេង» ឬ «ក្មេងជាច្រើន» (សូមមើលៈ figs_metaphor)" + "body": "បំពង់គឺជាធុងសម្រាប់ដាក់ព្រួញ។ ការមានកូនច្រើនត្រូវបានគេនិយាយថា៖ ដូចជាកូនៗជាព្រួញនៅក្នុងបំពង់។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ផ្ទះដែលពោរពេញទៅដោយក្មេង» ឬ «ក្មេងជាច្រើន» (សូមមើលៈ figs_metaphor)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/128/03.txt b/128/03.txt index 383f5ae8..6986a547 100644 --- a/128/03.txt +++ b/128/03.txt @@ -1,7 +1,7 @@ [ { - "title": "​ដូច​ជា ដើម​ទំពាំង‌បាយ‌ជូរ​មាន​ផ្លែ នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​របស់​អ្នក", - "body": "ប្រពន្ធត្រូវបានគេនិយាយថា ដូូចជាដើម​ទំពាំង‌បាយ‌ជូរដែលបង្កើតផលបានច្រើន។ នេះបញ្ជាក់ថាកូនៗ ដូចជាផលផ្លែ ហើយប្រពន្ធនឹងមានកូនច្រើន។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «មានផលិតផលច្រើន ហើយផ្តល់ឲ្យអ្នកនូវកូនជាច្រើន» (សូមមើលៈ figs_simile)" + "title": "​ដូច​ជាដើម​ទំពាំង‌បាយ‌ជូរ​មាន​ផ្លែ នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​របស់​អ្នក", + "body": "ប្រពន្ធត្រូវបានគេនិយាយថា៖ ដូូចជាដើម​ទំពាំង‌បាយ‌ជូរដែលបង្កើតផលបានច្រើន។ នេះបញ្ជាក់ថា កូនៗដូចជាផលផ្លែ ហើយប្រពន្ធនឹងមានកូនច្រើន។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «មានផលិតផលច្រើន ហើយផ្តល់ឲ្យអ្នកនូវកូនជាច្រើន» (សូមមើលៈ figs_simile)" }, { "title": "កូន​ៗ​របស់​អ្នកនឹង​បាន​ដូច​ជា ដើម​អូលីវ", diff --git a/manifest.json b/manifest.json index d52a8ab8..e681529b 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1173,10 +1173,10 @@ "126-02", "126-04", "127-title", + "127-01", "127-03", "128-title", "128-01", - "128-03", "129-title", "129-01", "129-04",