diff --git a/55/16.txt b/55/16.txt
index 61f63420..df817271 100644
--- a/55/16.txt
+++ b/55/16.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "រីឯ​ខ្ញុំ​វិញ",
-		"body": "ឃ្លានេះបង្ហាញថា អ្នកនិពន្ធបានឈប់និយាយអំពីរឿងមួយ ហើយឥឡូវនេះកំពុងនិយាយអំពីខ្លួនទ្រង់ហើយ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ  «ប៉ុន្តែទូលបង្គំ» "
+		"body": "ឃ្លានេះបង្ហាញថា អ្នកនិពន្ធបានឈប់និយាយអំពីរឿងមួយ ហើយឥឡូវនេះកំពុងនិយាយអំពីខ្លួនទ្រង់ហើយ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ប៉ុន្តែទូលបង្គំ» "
 	},
 	{
 		"title": "​ស្រែក​ថ្ងូរ ",
@@ -17,6 +17,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "ដ្បិត​មាន​មនុស្សជា​ច្រើន​លើក​គ្នា​ទាស់​ខ្ញុំ",
-		"body": "«សម្រាប់មនុស្សជាច្រើនបានប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងទូលបង្គំ»"
+		"body": "«សម្រាប់មនុស្សជាច្រើនបានប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងទូលបង្គំ»។"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/55/19.txt b/55/19.txt
index 2721d9f0..d89da6a1 100644
--- a/55/19.txt
+++ b/55/19.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "​នឹង​ស្ដាប់",
-		"body": "«នឹង ខ្មាំងសត្រូវរបស់ខ្ញុំ» ឬ «នឹង សត្រូវរបស់ខ្ញុំនិយាយ» ។ កំណែខ្លះនិយាយថា «នឹងស្តាប់ខ្ញុំ» ។"
+		"body": "«នឹង ខ្មាំងសត្រូវរបស់ខ្ញុំ» ឬ «នឹង សត្រូវរបស់ខ្ញុំនិយាយ»។ កំណែខ្លះនិយាយថា «នឹងស្តាប់ខ្ញុំ»។"
 	},
 	{
 		"title": "នឹង​បំបាក់​មុខ​គេ",
diff --git a/55/22.txt b/55/22.txt
index 7648fd61..9d90845f 100644
--- a/55/22.txt
+++ b/55/22.txt
@@ -33,6 +33,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "នៅ​មិន​បាន​ពាក់​កណ្ដាល​អាយុ​ឡើយ",
-		"body": "«សូម្បីតែពាក់កណ្តាលដរាបណាមនុស្សផ្សេងទៀតរស់នៅ»"
+		"body": "«សូម្បីតែពាក់កណ្តាលដរាបណាមនុស្សផ្សេងទៀតរស់នៅ»។"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9ae67cc7..e92eb5ea 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -482,7 +482,6 @@
 		"55-20",
 		"55-22",
 		"56-title",
-		"56-01",
 		"56-03",
 		"56-05",
 		"56-07",