From 858f78a7584beacc96242614140a33a7f342a3b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Oum_Meng <you@example.com>
Date: Sat, 2 May 2020 16:50:36 +0700
Subject: [PATCH] Sat May 02 2020 16:50:36 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

---
 52/04.txt | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/52/04.txt b/52/04.txt
index 18a25102..e444a878 100644
--- a/52/04.txt
+++ b/52/04.txt
@@ -1,14 +1,14 @@
 [
 	{
 		"title": "ពាក្យ​ដែល​នាំ​ឲ្យ​វិនាស",
-		"body": "នេះគឺជាពាក្យដែលធ្វើបាបអ្នកដទៃត្រូវបានគេនិយាយដូចជាពួកគេជាសត្វដែលលេបត្របាក់មនុស្ស។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ  «ពាក្យដែលបង្កអន្តរាយដល់អ្នកដទៃ» (សូមមើលៈ figs_metaphor)"
+		"body": "នេះគឺជាពាក្យដែលធ្វើបាបអ្នកដទៃត្រូវបានគេនិយាយដូចជាពួកគេជាសត្វដែលលេបត្របាក់មនុស្ស។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ពាក្យដែលបង្កអន្តរាយដល់អ្នកដទៃ» (សូមមើលៈ figs_metaphor)"
 	},
 	{
-		"title": "",
-		"body": ""
+		"title": "ឱ​អណ្ដាត​បោក​បញ្ឆោត​អើយ",
+		"body": "នេះសំដៅទៅលើមនុស្សដែលអ្នកនិពន្ធកំពុងនិយាយទៅកាន់។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «អ្នកនិយាយកុហក» ឬ «អ្នកកុហក» (សូមមើលៈ figs_synecdoche) "
 	},
 	{
-		"title": "",
+		"title": "នឹង​ចាប់​យក​អ្នក​ទៅ...",
 		"body": ""
 	},
 	{