diff --git a/76/04.txt b/76/04.txt index 22e00af0..a2173631 100644 --- a/76/04.txt +++ b/76/04.txt @@ -12,11 +12,11 @@ "body": "ពាក្យថា «ភ្លឺចែងចាំង» គឺជាពាក្យប្រៀបធៀបសម្រាប់ភាពអស្ចារ្យ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ព្រះអង្គបង្ហាញថាព្រះអង្គអស្ចារ្យប៉ុណ្ណា» (សូមមើលៈ figs_metaphor)" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "ពួក​អ្នក​ដែល​មាន​ចិត្ត​ក្លាហាន បាន​ត្រឡប់​ជា​រំពា", + "body": "នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ប្រជាជនរបស់ព្រះអង្គបានសម្លាប់ទាហានក្លាហានរបស់សត្រូវរបស់ពួកគេ ហើយបន្ទាប់មកបានយកទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់របស់ពួកគេ» (សូមមើលៈ figs_activepassive)" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "គេ​បាន​ដេក​លង់​លក់​បាត់​ស្មារតី", + "body": "នៅទីនេះ «ដេកលក់» គឺជាការអរសប្បាយសម្រាប់ការស្លាប់។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ស្លាប់» ឬ «ដួលរលំស្លាប់» (សូមមើលៈ figs_euphemism)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 3b029eef..5bb1089c 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -647,6 +647,7 @@ "75-09", "76-title", "76-01", + "76-04", "77-title" ] } \ No newline at end of file