diff --git a/110/02.txt b/110/02.txt index d702b6a5..de778dc8 100644 --- a/110/02.txt +++ b/110/02.txt @@ -20,8 +20,8 @@ "body": "នេះសំដៅទៅលើថ្ងៃដែលព្រះមហាក្សត្រនឹងដឹកនាំទ័ពរបស់ទ្រង់ទៅច្បាំង។ នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «នៅថ្ងៃដែលទ្រង់នាំកងទ័ពរបស់ទ្រង់ទៅប្រយុទ្ធ» (UDB) (សូមមើលៈ figs_explicit)" }, { - "title": "", - "body": "ស្តេចដាវីឌពិពណ៌នាអំពីទឹកសន្សើមថា ជាទារកដែលព្រឹកព្រលឹមផ្តល់កំណើត។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ពេលព្រឹក ... ដូចជាទឹកសន្សើម» (សូមមើលៈ figs_personification)" + "title": "ចេញ​ពី​ផ្ទៃ​នៃ​បច្ចុប្បន្នកាល", + "body": "ស្តេចដាវីឌពិពណ៌នាអំពីទឹកសន្សើមថា ជាទារកដែលចេញពីផ្ទៃ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ពេលព្រឹក ... ដូចជាទឹកសន្សើម» (សូមមើលៈ figs_personification)" }, { "title": "",