diff --git a/69/30.txt b/69/30.txt index 58f5f09b..8a593618 100644 --- a/69/30.txt +++ b/69/30.txt @@ -4,12 +4,12 @@ "body": "នៅទីនេះ «ព្រះនាម» សំដៅទៅលើព្រះជាម្ចាស់ផ្ទាល់។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ព្រះជាម្ចាស់» (សូមមើលៈ figs_metonymy)" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "ដោយ​ការ​អរ​ព្រះ‌គុណ", + "body": "នាមអរូបីនេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយកិរិយាស័ព្ទ «អរគុណ»។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ដោយអរគុណព្រះអង្គ» (សូមមើលៈ figs_abstractnouns)" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "ជាង​ការ​ថ្វាយ​គោ​ឈ្មោល ឬ​គោ​ឈ្មោល", + "body": "គេយល់ថាគោ និងគោត្រូវថ្វាយដល់ព្រះជាគ្រឿងបូជា។ អេធី: \"ប្រសើរជាងការលះបង់គោឬបូជាគោ\"" }, { "title": "",