diff --git a/78/01.txt b/78/01.txt index 95b58092..c85a62bb 100644 --- a/78/01.txt +++ b/78/01.txt @@ -1,11 +1,11 @@ [ { - "title": "ព័ត៌មានទូទៅ", + "title": "ព័ត៌មានទូទៅៈ", "body": "លក្ខណៈស្របគ្នាជាទូទៅនៅក្នុងកំណាព្យហេព្រើរ។ (សូមមើលៈ writing_poetry និង figs_parallelism)" }, { "title": "កំណាព្យ​របស់​លោក​អេសាភ", - "body": "«នេះគឺជាកំណាព្យដែលអេសាភបានសរសេរ។» សូមមើលពីរបៀបដែល «ទំនុកនៃអេសាភ» ត្រូវបានបកប្រែនៅក្នុងជំពូក ៥០:១។" + "body": "«នេះគឺជាកំណាព្យដែលអេសាភបានសរសេរ»។ សូមមើលពីរបៀបដែល «ទំនុកនៃអេសាភ» ត្រូវបានបកប្រែនៅក្នុងជំពូក ៥០:១។" }, { "title": "កំណាព្យ", @@ -13,7 +13,7 @@ }, { "title": "សេចក្ដី​បង្រៀន​របស់​ខ្ញុំ", - "body": "«ខ្ញុំដូចខ្ញុំបង្រៀនអ្នក» (សូមមើលៈ figs_abstractnouns)" + "body": "«ខ្ញុំដូចខ្ញុំបង្រៀនអ្នក» (សូមមើលៈ figs_abstractnouns)" }, { "title": "ពាក្យ ដែល​ចេញ​ពី​មាត់​ខ្ញុំ", @@ -25,7 +25,7 @@ }, { "title": "បរិយាយ​ប្រាប់​អំពី​", - "body": "«ប្រាប់។» សូមមើលពីរបៀបដែល «ការហូរចេញ» ត្រូវបានបកប្រែនៅក្នុងជំពូក ១៩:១។" + "body": "«ប្រាប់»។ សូមមើលពីរបៀបដែល «ការហូរចេញ» ត្រូវបានបកប្រែនៅក្នុងជំពូក ១៩:១។" }, { "title": "​សេចក្ដី​លាក់‌កំបាំង", diff --git a/78/03.txt b/78/03.txt index b732b3b7..ab429944 100644 --- a/78/03.txt +++ b/78/03.txt @@ -1,14 +1,14 @@ [ { - "title": "ព័ត៌មានទូទៅ", - "body": "ខ ៣ បន្តការកាត់ទោសដែលចាប់ផ្តើមនៅក្នុងខ ២ ។" + "title": "ព័ត៌មានទូទៅៈ", + "body": "ខ ៣ បន្តការកាត់ទោសដែលចាប់ផ្តើមនៅក្នុងខ ២។" }, { "title": "យើង​នឹង​មិន​លាក់​សេចក្ដី​ទាំង​នោះ​ចំពោះ​កូន​ចៅ របស់​គាត់​ឡើយ", - "body": "«យើងនឹងប្រាប់កូនចៅរបស់យើងអំពីពួកគេ» (សូមមើលៈ figs_litotes)" + "body": "«យើងនឹងប្រាប់កូនចៅរបស់យើងអំពីពួកគេ» (សូមមើលៈ figs_litotes)" }, { "title": "អំពី​អស់​ទាំង​ស្នាព្រហស្ត​ដ៏​អស្ចារ្យ របស់​ព្រះ‌អម្ចាស់", - "body": "«អ្វីដែលយើងសរសើរតម្កើងដល់ព្រះអម្ចាស់»" + "body": "«អ្វីដែលយើងសរសើរតម្កើងដល់ព្រះអម្ចាស់»។" } ] \ No newline at end of file diff --git a/78/07.txt b/78/07.txt index 67f112fb..c0df4845 100644 --- a/78/07.txt +++ b/78/07.txt @@ -1,6 +1,6 @@ [ { - "title": "ព័ត៌មានទូទៅ", - "body": "អ្នកនិពន្ធនិយាយអំពី «កុមារ» នៃជំពូក ៧៨:៥ ។" + "title": "ព័ត៌មានទូទៅៈ", + "body": "អ្នកនិពន្ធនិយាយអំពី «កុមារ» នៃជំពូក ៧៨:៥។" } ] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 0634f542..e28372a6 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -670,10 +670,10 @@ "77-16", "77-18", "78-title", + "78-01", "78-03", "78-05", "78-07", - "78-09", "78-12", "78-15", "78-17",