diff --git a/38/15.txt b/38/15.txt index 3a5577d6..ab7afc7e 100644 --- a/38/15.txt +++ b/38/15.txt @@ -9,6 +9,6 @@ }, { "title": "ជើងទូលបង្គំរអិលដូល", - "body": "នៅទីនេះ «ជើងរបស់ខ្ញុំ» តំណាងឲ្យអ្នកនិពន្ធ។ ការរអិលជើងរបស់ទ្រង់គឺជាការប្រៀបធៀបដែលសំដៅទៅលើបញ្ហា និងសំណាងអាក្រក់របស់អ្នកនិពន្ធ។ AT: «ប្រសិនបើទូលបង្គំធ្វើខុសដែលបណ្តាលឲ្យទូលបង្គំមានបញ្ហា» (សូមមើលៈ figs_synecdoche និង figs_metaphor)" + "body": "នៅទីនេះ «ជើងរបស់ខ្ញុំ» តំណាងឲ្យអ្នកនិពន្ធ។ ការរអិលជើងរបស់ទ្រង់គឺជាការប្រៀបធៀបដែលសំដៅទៅលើបញ្ហា និងសំណាងអាក្រក់របស់អ្នកនិពន្ធ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ប្រសិនបើទូលបង្គំធ្វើខុសដែលបណ្តាលឲ្យទូលបង្គំមានបញ្ហា» (សូមមើលៈ figs_synecdoche និង figs_metaphor)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/38/17.txt b/38/17.txt new file mode 100644 index 00000000..22a9ef99 --- /dev/null +++ b/38/17.txt @@ -0,0 +1,10 @@ +[ + { + "title": "ទូល‌បង្គំ​ជិត​នឹង​ដួលហើយ", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" + } +] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index c1377432..6c1d0ad6 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -342,6 +342,7 @@ "38-07", "38-09", "38-11", - "38-13" + "38-13", + "38-15" ] } \ No newline at end of file