diff --git a/54/04.txt b/54/04.txt
index 99d9b5f6..2dc30e48 100644
--- a/54/04.txt
+++ b/54/04.txt
@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
 		"title": "ជា​អ្នក​ទ្រទ្រង់ជីវិតទូល‌បង្គំ",
-		"body": "ការការពារស្តេចដាវីឌនិងរក្សាទ្រង់ឲ្យមានសុវត្ថិភាពត្រូវបានគេនិយាយថាជាការគាំទ្រ ឬគាំទ្រទ្រង់។ AT: «អ្នកណាការពារទូលបង្គំ» ឬ «អ្នកណាការពារទូលបង្គំឲ្យមានសុវត្ថិភាព» (សូមមើល figs_metaphor)"
+		"body": "ការការពារស្តេចដាវីឌនិងរក្សាទ្រង់ឲ្យមានសុវត្ថិភាពត្រូវបានគេនិយាយថាជាការគាំទ្រ ឬគាំទ្រទ្រង់។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ  «អ្នកណាការពារទូលបង្គំ» ឬ «អ្នកណាការពារទូលបង្គំឲ្យមានសុវត្ថិភាព» (សូមមើលៈ figs_metaphor)"
 	},
 	{
-		"title": "",
+		"title": "ព្រះ‌អង្គ​នឹង​សង​ទៅ​ខ្មាំង​សត្រូវ​របស់​ទូល‌បង្គំ តាម​អំពើ​អាក្រក់​របស់​គេ",
 		"body": ""
 	},
 	{