From 56e05f191f8e2970aa1e1550edac7659c9aa40ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Oum_Meng Date: Thu, 11 Jun 2020 15:35:41 +0700 Subject: [PATCH] Thu Jun 11 2020 15:35:41 GMT+0700 (SE Asia Standard Time) --- 84/07.txt | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/84/07.txt b/84/07.txt index 12b82f04..5f2ed6fb 100644 --- a/84/07.txt +++ b/84/07.txt @@ -9,11 +9,11 @@ }, { "title": "សម្រាក", - "body": "នេះប្រហែលជាពាក្យតន្ត្រីដែលប្រាប់មនុស្សពីរបៀបច្រៀង ឬលេងឧបករណ៍របស់ពួកគេនៅទីនេះ។ ការបកប្រែខ្លះសរសេរពាក្យហេប្រ៊ូ ហើយការបកប្រែខ្លះមិនរួមបញ្ចូលវាទេ។ សូមមើលពីរបៀបដែលបានបកប្រែវានៅក្នុងជំពូក ៣ៈ១ ។ (សូមមើលៈ translate_transliterate)" + "body": "នេះប្រហែលជាពាក្យតន្ត្រីដែលប្រាប់មនុស្សពីរបៀបច្រៀង ឬលេងឧបករណ៍របស់ពួកគេនៅទីនេះ។ ការបកប្រែខ្លះសរសេរពាក្យហេប្រ៊ូ ហើយការបកប្រែខ្លះមិនរួមបញ្ចូលវាទេ។ សូមមើលពីរបៀបដែលបានបកប្រែនៅក្នុងជំពូក ៣ៈ១ ។ (សូមមើលៈ translate_transliterate)" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "ព្រះអង្គ​​ជា​ខែល​នៃ​យើង​ខ្ញុំ​អើយ", + "body": "ស្តេចដែលការពារប្រជាជនរបស់ទ្រង់ត្រូវបានគេនិយាយដូចជាព្រះអង្គជាខែល។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ព្រះមើលស្តេចរបស់យើង» (សូមមើលៈ figs_metaphor)" }, { "title": "",