diff --git a/24/05.txt b/24/05.txt
index d9fb8757..a12eded5 100644
--- a/24/05.txt
+++ b/24/05.txt
@@ -13,11 +13,11 @@
 	},
 	{
 		"title": "គឺ​អ្នក​ដែល​ស្វែង​រក​ព្រះ‌ភក្ត្រនៃ ​ព្រះជាម្ចាស់របស់​លោក​យ៉ាកុប",
-		"body": "ឃ្លាទាំងពីរមានន័យដូចគ្នា។ ទាំងពីរសំដៅទៅលើអ្នកដែលទៅព្រះវិហារ ដើម្បីថ្វាយបង្គំព្រះជាម្ចាស់។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «អ្នកដែលចូលទៅជិតព្រះជាម្ចាស់ពួកគេគឺជាអ្នកដែលអាចថ្វាយបង្គំព្រះជាម្ចាស់ដែលជាជនជាតិអ៊ីស្រាអែលដែលយើងគោរពបូជា» (UDB) (សូមមើលៈ figs_parallelism)"
+		"body": "ឃ្លាទាំងពីរមានន័យដូចគ្នា។ ទាំងពីរសំដៅទៅលើអ្នកដែលទៅព្រះវិហារ ដើម្បីថ្វាយបង្គំព្រះជាម្ចាស់។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «អ្នកដែលចូលទៅជិតព្រះជាម្ចាស់ពួកគេគឺជាអ្នកដែលអាចថ្វាយបង្គំព្រះជាម្ចាស់ដែលជាជនជាតិអីុស្រាអែលដែលយើងគោរពបូជា» (UDB) (សូមមើលៈ figs_parallelism)"
 	},
 	{
 		"title": "ពួក​អ្នកដែល​ស្វែង​រក​ព្រះ‌អង្គ",
-		"body": "ការទៅព្រះវិហារដើម្បីថ្វាយបង្គំព្រះអម្ចាស់ត្រូវបានគេនិយាយដូចជាមនុស្សម្នាក់នោះកំពុងស្វែងរកព្រះអង្គ។  (សូមមើលៈ figs_metaphor)"
+		"body": "ការទៅព្រះវិហារ ដើម្បីថ្វាយបង្គំព្រះអម្ចាស់ត្រូវបានគេនិយាយដូចជាមនុស្សម្នាក់នោះកំពុងស្វែងរកព្រះអង្គ។  (សូមមើលៈ figs_metaphor)"
 	},
 	{
 		"title": "ព្រះ‌ភក្ត្រនៃ ​ព្រះជាម្ចាស់របស់​លោក​យ៉ាកុប",
diff --git a/25/01.txt b/25/01.txt
index 6975aeca..bcb6c482 100644
--- a/25/01.txt
+++ b/25/01.txt
@@ -4,8 +4,8 @@
 		"body": "លក្ខណៈស្របគ្នាជាទូទៅនៅក្នុងកំណាព្យហេព្រើរ។ (សូមមើលៈ writing_poetry និងfigs_parallelism)"
 	},
 	{
-		"title": "ទំនុក​របស់​ស្ដេច​ដាវីឌ",
-		"body": "អត្ថន័យដែលអាចមានគឺ១) ស្តេចដាវីឌបានសរសេរទំនុកនេះ ឬ ២)ទំនុកនេះគឺអំពីស្តេចដាវីឌ ឬ ៣) បទទំនុកដំកើងគឺមានលក្ខណៈដូចនឹងទំនុករបស់ស្តេចដាវីឌ។"
+		"title": "ទំនុក​របស់ព្រះបាទ​ដាវីឌ",
+		"body": "អត្ថន័យដែលអាចមានគឺ១) ព្រះបាទដាវីឌបានសរសេរទំនុកនេះ ឬ ២)ទំនុកនេះគឺអំពីព្រះបាទដាវីឌ ឬ ៣) បទទំនុកតម្កើងគឺមានលក្ខណៈដូចនឹងទំនុករបស់ស្តេចដាវីឌ។"
 	},
 	{
 		"title": "សូមថ្វាយជីវិតរបស់ទូលបង្គំ ",
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index db4eb5b7..6a4a8c12 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -216,10 +216,10 @@
 		"24-title",
 		"24-01",
 		"24-03",
+		"24-05",
 		"24-07",
 		"24-09",
 		"25-title",
-		"25-01",
 		"25-04",
 		"25-06",
 		"25-08",