DCS-Mirror
/
kennym3_km_psa_tn_l3
mirror of https://git.door43.org/kennym3/km_psa_tn_l3
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Wed Jul 15 2020 14:57:08 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Srey_Meas 2020-07-15 14:57:08 +07:00
parent b21268aa91
commit 48de1dde25
4 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
73/13.txt
View File

@ -28,7 +28,7 @@
"body": "«ទូល‌បង្គំត្រូវបានគេ ... ដាក់ទណ្ឌកម្ម»"
},
{
"title": "ប្រសិន‌បើ​ទូល‌បង្គំ​ពោល​ថា «ទូល‌បង្គំនឹង​និយាយ​ ដូច្នេះ​ដូច​គេ​ដែរ» នោះ​ទូល‌បង្គំ​ឈ្មោះ​ថា​បាន​ក្បត់បង​ប្អូន ដែល​ជា​កូន​របស់​ព្រះ‌អង្គ​មិនខាន",
"body": "ស្ថានភាពសម្មតិកម្មនេះមិនបានកើតឡើងទេ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ខ្ញុំមិនដែលនិយាយថាខ្ញុំនឹងនិយាយរឿងទាំងនេះទេ ដូច្នេះខ្ញុំមិនបានក្បត់កូនចៅជំនាន់នេះទេ» (សុមមើលៈ figs_hypo)"
"title": "ប្រសិន‌បើ​ទូល‌បង្គំ​ពោល​ថា «ខ្ញុំ​នឹង​និយាយ​ដូច្នេះ​ដូច​គេ​ដែរ» នោះ​ទូល‌បង្គំ​ឈ្មោះ​ថា​បាន​ក្បត់បង​ប្អូន ដែល​ជា​កូន​របស់​ព្រះ‌អង្គ​មិនខាន",
"body": "ស្ថានភាពសម្មតិកម្មនេះមិនបានកើតឡើងទេ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ទូល‌បង្គំមិនដែលនិយាយថា៖ ទូល‌បង្គំនឹងនិយាយរឿងទាំងនេះទេ ដូច្នេះទូល‌បង្គំមិនបានក្បត់កូនចៅជំនាន់នេះទេ» (សុមមើលៈ figs_hypo)"
}
]

4
73/16.txt
View File

@ -1,10 +1,10 @@
[
{
"title": "រឿងទាំងនេះ",
"body": "រឿងល្អៗ ដែលកើតឡើងចំពោះ «មនុស្សអាក្រក់» (ជំពូក ៧៣: ៤-៧៣:១០) ។"
"body": "រឿងល្អៗ ដែលកើតឡើង ចំពោះ «មនុស្សអាក្រក់» (ជំពូក ៧៣: ៤-៧៣:១០) ។"
},
{
"title": "​ចុង​បញ្ចប់​របស់​គេ",
"body": "«តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះមនុស្សអាក្រក់នៅពេលពួកគេស្លាប់» (UDB) ឬ «របៀបដែលមនុស្សអាក្រក់ស្លាប់» "
"body": "«តើមានអ្វីកើតឡើង ចំពោះមនុស្សអាក្រក់ នៅពេលពួកគេស្លាប់» (UDB) ឬ «របៀបដែលមនុស្សអាក្រក់ស្លាប់» "
}
]

4
73/18.txt
View File

@ -5,10 +5,10 @@
},
{
"title": " ឈរ​នៅ​កន្លែង​ដ៏​រអិល",
"body": "«គ្មានសុវត្ថិភាពឬមិនស្ថិតស្ថេរ។» សូមមើលពីរបៀបដែល «រអិល» ត្រូវបានបកប្រែនៅក្នុងជំពូក ៧៣:១។"
"body": "«គ្មានសុវត្ថិភាព ឬមិនស្ថិតស្ថេរ។» សូមមើលពីរបៀបដែល «រអិល» ត្រូវបានបកប្រែនៅក្នុងជំពូក ៧៣:១។"
},
{
"title": "គេ​ត្រូវ​អន្តរធាន​ទៅ​យ៉ាង​ឆាប់​ដល់​ម៉្លេះ",
"title": "គេ​ត្រូវ​អន្តរធាន​ទៅ​យ៉ាង​ឆាប់​ដល់ម្លេ៉ះ",
"body": "ពាក្យថា «ទីរហោស្ថាន» គឺជាពាក្យប្រៀបធៀបសម្រាប់មនុស្សម្នាក់ដែលបានបាត់បង់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលល្អ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ពួកគេត្រូវបានបំផ្លាញយ៉ាងឆាប់រហ័ស» (សុមមើលៈ figs_metaphor)"
},
{

2
manifest.json
View File

@ -628,8 +628,8 @@
"73-06",
"73-08",
"73-10",
"73-13",
"73-16",
"73-18",
"73-21",
"73-23",
"73-25",