diff --git a/98/05.txt b/98/05.txt index 0d148173..d66e8e82 100644 --- a/98/05.txt +++ b/98/05.txt @@ -9,6 +9,6 @@ }, { "title": "ចូរ​បន្លឺ​សំឡេង​ដោយ​អំណរ", - "body": "«បន្លឺ​សំឡេងលើក»។ សូមមើលពីរបៀបដែល «ស្រែក» បានបកប្រែនៅក្នុងជំពូក ៤៧:១ ។" + "body": "«បន្លឺ​សំឡេងឡើង»។ សូមមើលពីរបៀបដែល «ស្រែក» បានបកប្រែនៅក្នុងជំពូក ៤៧:១ ។" } ] \ No newline at end of file diff --git a/98/07.txt b/98/07.txt index d5ef099c..a10b935b 100644 --- a/98/07.txt +++ b/98/07.txt @@ -1,11 +1,11 @@ [ { "title": "ចូរ​ឲ្យ​សមុទ្រ​លាន់​ឮ​កង​រំពង ព្រម​ទាំង​អ្វីៗ​សព្វ​សារពើ​នៅ​ទី​នោះ​ដែរ", - "body": "អ្នកតែងបទទំនុកដំកើងនិយាយដូចជាសមុទ្រជាមនុស្សម្នាក់ដែលអាចស្រែករកព្រះបាន។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ចូរ​ឲ្យ​សមុទ្រ​លាន់​ឮ​កង​រំពង ព្រម​ទាំង​អ្វីៗ​សព្វ​សារពើ​នៅ​ទី​នោះបន្លឺ​សំឡេងឡើង​»" + "body": "អ្នកតែងបទទំនុកដំកើងនិយាយដូចជាសមុទ្រជាមនុស្សម្នាក់ដែលអាចស្រែករកព្រះបាន។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ចូរ​ឲ្យ​សមុទ្រ​លាន់​ឮ​កង​រំពង ព្រម​ទាំង​អ្វីៗ​សព្វ​សារពើ​នៅ​ទី​នោះបន្លឺ​សំឡេងឡើង​» (សូមមើលៈ figs_personification)" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": " ពិភព​លោក និង​អស់​អ្នក​ដែល​រស់​នៅ ក្នុងពិភព​លោកផង!", + "body": "អ្នកតែងទំនុកតម្កើងនិយាយដូចជាមនុស្សលោក។ ក្រុមហ៊ុន AT: \"និងអនុញ្ញាតឱ្យពិភពលោកនិងអ្នកដែលរស់នៅក្នុងវាស្រែក\"" }, { "title": "", diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 13495ee8..70c7b017 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -855,6 +855,7 @@ "98-title", "98-01", "98-03", + "98-05", "99-title" ] } \ No newline at end of file